2020/06/16
（中央社美國軍艦黃蜂號上15日綜合外電報導）報導指出，美國國務卿蓬佩奧17日將在夏威夷會見中國外交領導官員楊潔篪，這將是雙方因疫情而致緊張關係激化以來的首次高層談判。
美國有線電視新聞網（CNN）報導，蓬佩奧和楊潔篪將在夏威夷珍珠港旁的希卡姆（Hickam）空軍基地會談。蓬佩奧可望明天自華府動身前往夏威夷。
蓬佩奧4月15日曾與楊潔篪通電話，商討2019冠狀病毒疾病疫情。
專家指出，美、中兩國關係現正處在多年來最低點，川普總統5月中甚至揚言，可能會與中國斷絕關係。（譯者：張佑之）1090616
中美官員夏威夷會面在即蓬佩奧再批北京
在中美關係持續緊張之際，蓬佩奧預計本週將在夏威夷與中國官員楊潔篪會面。不過這位美國國務卿在周日出席一場活動時，再次公開指中國共產黨對自由世界的生活方式帶來威脅，並呼籲其他國家對此保持警覺。
(德國之聲中文網) 美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo) 週日(6月14日) 在出席美國猶太協會的一場視訊會議時表示，中國逐漸成為美國與所有自由國度人民的挑戰。他說：「我們一定要對中國共產黨對我們的生活方式所帶來的威脅保持警覺。」
中美關係自新冠疫情爆發後便越來越緊張。過去幾個月，蓬佩奧與其他美國官員不斷抨擊中國在疫情初期隱瞞重要資訊。此外，蓬佩奧過去幾周也公開批評中國政府準備在香港實行的「港版國安法」。
另一方面，中國近期也不斷藉由美國的反種族歧視示威抨擊美國政府的處理方式。蓬佩奧上周形容中國政府的批評為「可笑的政令宣導」，中國外交部則在回應時稱蓬佩奧的回答才是真的可笑。
根據美國媒體CNN以及Politico報導，蓬佩奧預計將於本週在夏威夷與中國官員會面，他預計將與中國官員討論數個攸兩國關係的重要議題，不過美國國務院拒絕分享會議相關細節。報導還指出，蓬佩奧預計只會在夏威夷停留24小時。
據南華早報等媒體報導，楊潔篪將代表中方參加會晤。路透社報導稱，這次會面旨在尋求緩解全球前兩大經濟體在各種問題上的緊張關係。
