2020/03/26
（中央社記者陳韻聿台北26日電）武漢肺炎蔓延全球，BBC報導，有對英國情侶在台灣居家隔離檢疫，但抱怨檢疫中心像監獄。外交部今天說，報導內容不符事實，對媒體未經查證即刊登負面不實內容、傷害台灣聲譽，外交部深表遺憾。
武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）全球大流行，中央流行疫情指揮中心日前發出公告，非本國籍人一律限制入境，所有入境者也必須居家檢疫14天，並回溯至3月5日至14日期間自歐洲入境的民眾。有對英國情侶因此正在台灣被隔離，但女子的媽媽卻向BBC抱怨台灣的隔離環境太差，「像是在監獄」。
英國廣播公司（BBC）今天報導，28歲的道森（Natalie Dawson）與澳洲籍伴侶皮克斯利（Rohan Pixley）在度假途中停留台灣，卻被告知要隔離14天。
對此，外交部發言人歐江安晚間表示，外交部已向花蓮縣政府查證，結果顯示報導所引述內容不符事實；對國際知名及其他媒體未經查證即刊登負面不實內容、傷害台灣國家聲譽和防疫形象，外交部深表遺憾。
歐江安指出，經仔細查證，這對英國情侶曾表示，沒有足夠金錢在原留宿旅館隔離檢疫14天，因此才由花蓮縣衛生局安排入住檢疫中心，並非受台灣方面強制安排。
歐江安表示，檢疫中心由學校宿舍改建而成，設備雖不如旅館舒適，但絕非報導所述「環境如監獄」、「遭反鎖」等。
歐江安說，檢疫中心每天收費新台幣267元，含住宿、餐飲及照顧。報導引述的英國民眾入住時曾表示有「無麩質飲食」需求，但因表述內容涉及專有名詞，檢疫中心人員未能即刻瞭解，但隨即在其入住當天第三餐起，開始提供「無麩質飲食」。
歐江安指出，報導所述檢疫中心無熱水不符事實；而英國女性要求與男友同宿，則違反隔離檢疫原則。檢疫中心為避免造成疫情破口，因此未同意要求。
針對報導，英國在台辦事處晚間發布聲明指出，辦事處持續協助在台居家檢疫的英國女子，並與台灣相關單位就該女子個人飲食需求等問題加以解決，台灣方面也提供該女子電話設備，以利其聯絡家人朋友。辦事處人員也已對該女子完成居家檢疫後的後續行程提供協助。
有網友在英國在台協會貼文下留言表示「布望查明真相後道歉」，也「希望英國英國人來台旅遊能至少有一般國家的水準，而非讓一些不明事理的人違反規定，甚至說謊，沒幫助到防制疫情，還造成紛亂。」
還有網友說，「防疫如同作戰，請貴處在了解情況後，給予清楚明確的解說，以免造成大家的誤解，也傷害了我們國家的善意！貴國人民來我國觀光，我們誠摯歡迎，但也希望貴國人民可以遵守相關法令規定。」（編輯：蘇志宗）1090326
武漢肺炎》報導台灣隔離如監獄 《BBC》改新聞刪臉書po文
2020-03-27 自由時報
〔即時新聞／綜合報導〕英國媒體《BBC》報導一對情侶14日來台旅遊，被送花蓮檢疫所居家檢疫14天，但形容環境「沒有熱水、食物很差、有如監獄」。《BBC》在臉書粉專PO出該新聞後，立刻遭網友灌爆，質疑為何沒有詢問台灣官方的說法？對此，也有外國網友幫腔說「台灣防疫做得很好，他們現在可能是最安全的英國人」。目前《BBC》臉書已將該貼文刪除，並在新聞中補充了台灣外交部的說法。
英國媒體《BBC》26日報導，28歲英國女子娜塔莉·道森（Natalie Dawson）和她的澳大利亞搭檔羅漢·皮克斯利（Rohan Pixley），來台旅遊後被送往居家檢疫。報導引述道森母親的形容，指他們被關在「沒有熱水、食物很差、有如監獄」的環境。
對此，花蓮縣衛生局則澄清，該情侶14日入境台灣，從歐洲入境要居家檢疫，原規劃安排至民宿住14天，但兩人表示沒錢，才安置2人到花蓮縣府規劃的檢疫所，吃住收費每天僅250元；隔離地點雖偏遠，但是絕對有熱水，且除了這對情侶，後續還安排5人入住，無人提出抱怨，也無媒體報導的惡劣情況；中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中也表示，沒有虧待他們。
看到《BBC》在臉書分享該篇新聞後，台灣網友紛紛到粉專留言，解釋事情真相，更有網友忿忿不平的表示，「民宿同意讓他們隔離，他們自己說沒有錢的，有人出外旅遊卻沒帶錢？太荒謬了！」沒多久，該貼文已經累積近千則留言，甚至有國外網友表示「如果我是他們，我還希望在台灣待越久越好」、「台灣防疫做得很好，保證比英國更安全」、「他們現在應該是最安全的英國人」。目前《BBC》已將臉書上的該則貼文刪除。
外交部則表示，該報導引述說法不實，對若干媒體未經查證，就先刊登負面不實內容，影射批評台灣的國家防疫形象，深表遺憾；當日晚間，《BBC》已經在新聞中補充外交部的說法，說明該對情侶因負擔不起民宿費用，才同意到檢疫中心隔離，報導並附上台灣外交部提供的房間內部照片，不過該新聞的標題仍未更改。
