2020/06/07
（中央社華盛頓6日綜合外電報導）美國非裔男子佛洛伊德之死引發的示威潮今天進入第12天，成千上萬人今天走上華府等美國各大城市街頭，要求終結種族主義和警察暴力，有民眾高呼「我們再也受不了了」。
路透社報導，本週美國大大小小城市和世界各國的民眾，無不出面聲援5月25日在明尼蘇達州明尼阿波利斯（Minneapolis）遭警以膝壓頸長達9分鐘、最終不幸過世的46歲非裔男子佛洛伊德（George Floyd），美國首都華府的遊行逐漸茁壯成為全美規模最大。
白宮前不遠處，42歲民眾費南德茲（Katrina Fernandez）表示，真心希望有些事能有所改變，「我們懇求很長一段時間了，夠了就是夠了」，她說：「我們再也受不了了。」
大批民眾遊行至喬治華盛頓大學醫院（George Washington University Hospital）前方時，高喊著「舉手了、別開槍」、「為希望而走，並非為仇恨而行」以及「我不能呼吸」。
他們的口號呼應2014年紐約大遊行的口號，當年販賣私菸的非裔男子賈納（Eric Garner）被警方施以遭禁的掐喉法致死，未料數年後佛洛伊德也不幸過世，成為命喪白警之手的長串非裔人士之列。
在紐約，大批民眾今天下午跨越布魯克林大橋（Brooklyn Bridge）來到下曼哈頓（lower Manhattan），走到空無一人的百老匯。根據社群媒體貼文，許多店家門窗早已釘上木板。
在費城，示威群眾在費城藝術博物館（Philadelphia Art Museum）前的階梯上，高喊「不給公道，就沒有和平」。
在美國人口最多的加州，洛杉磯、舊金山等地都有示威活動，民眾短暫封阻金門大橋（Golden Gate Bridge）交通，駕駛們則透過按喇叭方式表示與抗議群眾團結一心。
在華府的示威人潮中，可見到各色人種站在同一陣線。法新社報導，白人民眾納都斯基（Megan Nadolski）偕丈夫和兩名幼女一起現身聲援，當非裔人士開始喊口號，她說，「我心裡想著，我向來希望成為一個與他們肩並肩、回應他們呼聲的白種人，我希望他們知道他們是安全的，他們的孩子可以平安健康長大，跟我孩子有相同的機會。」
35歲示威者伍德（Eric Wood）告訴英國廣播公司（BBC）：「我來到示威現場，是因為我承擔不起不現身的後果。美國種族主義存在太久。」
46歲民眾巴林傑（Crystal Ballinger）說，她對這次的運動懷有很大希望，「這次示威很不一樣…希望這次能將團結、平等的訊息傳達出去」。（譯者：蔡佳敏/核稿：嚴思祺）1090607
2020/06/07
（中央社記者周世惠舊金山6日專電）「不能再這樣下去了，美國應幫助非裔民眾有更公平的競爭環境」。反歧視與爭取司法正義的遊行今天在舊金山灣區進行，年輕人加入遊行行列，認為此刻是改革的好時機。
抗議民眾在自製標語上寫著「不給公道，就沒有和平」（No justice, no peace）、「黑人的命也是命」（Black Lives Matter），美國從大城到小鎮，不分族裔站出來為支持正義而奮鬥的示威遊行已經超過9天，這股力量升高到全美乃至全世界都不能忽視的程度。
5月25日，明尼阿波利斯市一家雜貨店的店員打電話報警，宣稱非裔男子佛洛伊德（George Floyd）試圖使用一張20美元偽鈔購物，他遭白人警察用膝蓋強壓脖頸近9分鐘喪命，點燃全美各地示威潮。
抗議群眾先在矽谷的巴羅艾托（Palo Alto）市政府廣場集結，大大小小的標語隨著表達意見的民眾高舉著，印有「緊握拳頭」圖示的紙張隨風飄揚，許多民眾身穿黑色衣服，平靜示威之後，接著在汽車通行的主要幹道上遊行，一旁經過遊行隊伍的車輛大鳴喇叭表示支持。
非裔民眾弗利曼（Hillary Freeman）告訴中央社記者，這個議題過去曾有段時期沈寂，但從未停過，現在是好時機，尤其美國的年輕人加入並追隨這股浪潮，而且這已經變成全球的議題，「我們現在都感受到了」。
她也認為現在的問題之一是領導人，她說，要再忍受美國總統川普4年，「這不合情理」。
面對撕裂美國社會的議題，另一位民眾葛倫迪（John Grundy）帶著孩子一起走上街頭，他對記者說：「不能再這樣下去了，美國在對待非裔社群上要做根本的改革，給他們好的機會，並承認白人族裔擁有的特權，幫助非裔民眾有更公平的競爭環境。」
另外，根據「舊金山紀事報」（San Francisco Chronicle）報導，今天同步在舊金山市區進行的另一場數千人遊行，僅管民眾維持秩序，但仍一度讓金門大橋上的交通中斷。
示威者盡量保持社交距離，幾乎每個人都戴上口罩。對比3個月之前，同樣的地方，美國人並不認為需要為了防疫戴上口罩。非裔的潘恩（Nate Payne）希望這次人們真的可以修補並一起改變法律。（編輯：周永捷）1090607
