（中央社華盛頓26日綜合外電報導）美國司法部今天解封FBI宣誓書，內容陳述了搜查前總統川普佛州寓所的合理依據，雖然這份文件遭到大量刪節，仍包含了存放在川普寓所內大量敏感和高度機密資訊的新細節。
以下是美聯社對這份刪節版宣誓書做出的重點整理：
● 海湖俱樂部存放「大量」機密文件
宣誓書提到，川普佛羅里達州寓所海湖俱樂部（Mar-a-Lago）儲物區、川普辦公室、川普的住宅套房和俱樂部的其他區域疑似存放文件，這些地點並非經授權可以存放機密資訊的地方。
然而，宣誓書披露，國家檔案和紀錄管理局（National Archives and Records Administration）1月從川普寓所取回的15箱資料中，14箱含有標示為機密的文件。他們在箱子內發現184份標示為機密的文件，包括67份標示為「密件」、92份為「機密」，25件為「極機密」。
國家檔案和紀錄管理局初步檢視這些箱子發現他們口中的「大量機密紀錄」後，2月9日將全案移交給司法部。
● 查獲紀錄包括最高情資機密
負責檢視這些箱子的探員發現特殊標示，意味它們包含了法院依據「外國情報監聽法」（Foreign Intelligence Surveillance Act）批准、從高度敏感人際消息來源取得的訊息，或電子「訊號」的收集。
宣誓書列出幾項標示，包括「原創者控制」（Originator Controlled, ORCON），意味負責這份報告的情治機構官員不希望報告在未經他們允許的情況下發給其他機構。
美聯社指出，可能也有其他類型的紀錄，內含機密姓名或暗號同樣遭刪節。
● 機密紀錄與其他文件混摻
宣誓書引述國家檔案局信函指出，部分機密紀錄與其他文件混在一起。
根據國家檔案局的白宮聯絡處主任說法，這些箱子含有「報章雜誌、列印出來的新聞文章、照片、雜七雜八的列印輸出、筆記、總統信函、個人和總統卸任後的紀錄，以及『大量機密紀錄』」。一些箱子內含似乎是川普的手寫筆記。
美聯社指出，最重要的問題在於，「高度機密紀錄被披露、與其他紀錄混在一起，不然就是被不當披露」。
● 川普曾有多次機會交還文件
宣誓書再度明確表示，川普原有多次機會將這些文件還給政府，但他選擇不這麼做。
自從川普離開白宮以來，漫長的文件索討過程基本上就已展開。國家檔案局早在2021年5月6日或前後請求取回遺失文件，「且持續提出請求，直到2021年12月底左右」，當時檔案局獲悉從該俱樂部發現12個箱子、準備取回。
● 川普不認做錯事、痛批獵巫
川普一直以來主張自己全面配合政府官員，且自己完全有權在海湖俱樂部存放這些文件，不過證據明顯相反。川普在自創的社群媒體網站上透過持續詆毀執法單位來做出回應。
他說這「完全是聯邦調查局（FBI）和司法部搞出來的公關詭計」，還說「我們已經給他們很多了」，並在另一則貼文中僅僅寫下兩字「獵巫！！！」。
川普昨天接受主持人魯道柏（Lou Dobbs）Podcast節目「偉大美國秀」（The Great America Show）訪問時表示，自己沒有做錯任何事。
他說：「這是對我們國家的政治攻擊，丟臉。真的很丟臉。」（譯者：李佩珊/核稿：嚴思祺）1110827
聯調局用來申請搜查特朗普住所的宣誓書刪減版公開
2022年8月27日 美國之音
聯邦調查局(FBI)提交給法庭的一份解釋為什麼要搜查前總統唐納德·特朗普(Donald Trump)住所的宣誓書在星期五(8月26日)公開。根據這份宣誓書，在今年早些時候在特朗普位於佛羅里達州的住所海湖莊園找到的15箱文件中，14箱含有標有機密字樣的文件，包括絕密等級的文件。
這份宣誓書長達32頁，其中大量內容被塗黑。即便如此，這份刪減版的宣誓書給出了迄今為止對特朗普離開白宮許久之後仍然保存在他的海湖莊園的那些政府記錄最為詳細的描述，並且揭示了政府對於這些文件被非法保存在那裡的嚴重關切程度。
一名聯調局探員在這份為申請法官簽發搜查令而提交的宣誓書的第一頁寫道：“政府正在展開一項刑事調查，事關在未授權的地方不當移走和保存機密信息，以及非法藏匿或移走政府記錄。”
宣誓書沒有提供8月8日搜查海湖莊園期間獲得的11箱機密文件的新細節，而是涉及國家檔案和記錄管理局(NARA)今年1月從特朗普家中取回的另外15箱文件。
根據這份宣誓書，官員們在那幾箱文件中發現了184份帶有機密標記的文件，包括25份印有絕密字樣的文件。檢查這幾箱文件的探員所找到的這些帶有機密標記的文件，涉及由秘密人類情報來源提供的信息以及與《外國情報監視法》 (Foreign Intelligence Surveillance Act)有關的信息。
總體來說，宣誓書透露了有關對特朗普正在進行的一項刑事調查的更多細節。在特朗普為準備再次競選總統之際，這個調查給他帶來了新的法律風險。宣誓書還非常具體地表明了本應移交給國家檔案和記錄管理局但卻保存在海湖莊園的敏感政府文件的數量規模。
聯調局之前向法官提交這份宣誓書是為了申請獲得搜查特朗普住所的搜查令。宣誓書通常包含調查的重要信息，探員會在這份文件中詳細說明為什麼想要搜查特定住所以及為什麼他們相信可能得以在那裡找到潛在的犯罪證據。
在星期五公開的另一份文件中，美國司法部官員解釋說，有必要對一些信息做塗黑遮蓋處理，為了“保護執法人員還有許多平民證人的安全和隱私以及保護正在進行中的調查的完好性。”
在調查尚未結案期間，宣誓書一般來說都是密封的。治安法官布魯斯·萊因哈特(Bruce Reinhart)做出了解封宣誓書部分內容的決定，這更加引人矚目。
萊因哈特星期四承認這項調查具有特別的公共利益，命令司法部在星期五前公開一份對部分信息做塗黑遮蓋處理的宣誓書版本。在命令下達的幾個小時前，聯邦執法官員以密封形式提交了他們希望在調查推進過程中繼續保密的宣誓書內容。
此前公開的文件顯示，聯調局從特朗普的住所找到了11套機密文件，包括標有絕密字樣的信息。這些文件還顯示，聯邦探員正在調查是否涉嫌違反三項聯邦法律，其中一項法律涉及《間諜法》下的蒐集、傳播或遺失防務信息。另外的法規涉及藏匿、損害或移走記錄以及在聯邦調查中破壞、改變或偽造記錄。
完整版的宣誓書有可能對一些尚未解答的關鍵問題提供線索，包括為什麼包括機密文件在內的敏感總統文件會在特朗普離開白宮後被運往海湖莊園，以及為什麼特朗普及其代表在國家檔案和記錄管理局再三懇求之下沒有移交所有資料？
完整版的宣誓書可能還能提供特朗普與聯調局之間你來我往的更多細節，包括去年春季簽發的對那些文件的傳票以及聯調局和司法部官員6月為評估保存在那裡的文件而對特朗普住所的登門造訪。
將這份宣誓書予以公開的要求最早是由媒體向法官提出的，司法部對公開宣誓書的主張提出了異議，稱任何披露都可能包含有關證人個人信息以及調查手法的內容。但是萊因哈特上個星期表示，他不傾向於將整份宣誓書封存。他認為這項調查具有特別的公共利益，並告知聯邦官員可以不公開地向他遞交他們所希望進行遮蓋處理的部分。
萊因哈特在星期四的命令中說，對於將大部分宣誓書內容繼續密封，司法部給出了令人信服的理由。他表示，如果公開這些內容，將會洩露大陪審團的信息、證人和“未受指控方”的身份以及有關調查“策略、方向、範圍、消息來源和方法”的詳細信息。
但是他也表示，他相信“政府滿足了應有的責任要求，顯示其提出進行塗黑處理的部分僅僅是政府為保障正在進行調查的完好性而擁有的合法利益，並且是不將整份宣誓書密封的最不費力的替代方案。”
