2024-12-12 法廣
“他帶領歷史性的東山再起、推動了政治重組、重塑了美國總統職位並改變了美國在世界上的角色。”
美國候任總統川普（Donald Trump）今年再度成為“時代”(Time）雜誌“年度風雲人物”(Person of the Year)，接受雜誌專訪，討論移民、墮胎、經濟和即將上任的新政府。
週四上午川普在紐約證券交易所敲響開市鐘，慶祝“時代”雜誌封面揭曉，他的妻子梅拉尼婭以及女兒都有出席。候任副總統萬斯（JD Vance）和多位內閣成員，包括衛生部長提名人小甘乃迪（Robert F. Kennedy Jr）、司法部長提名人（Pam Bondi）也在場。
川普說：“這是一種榮譽，巨大的榮譽。” ，“我帶來了一些愛國者，他們將在接下來的四年裡為你們做出色的工作，這確實是非常特別的事情。”
這是川普第二次被《時代》雜誌評為“年度風雲人物”。他於2016年首次當選總統後獲得這項頭銜。
他在接受雜誌採訪時重申，他宣誓就職後的首要行動之一，將是赦免大多數因 2021 年 1 月 6 日襲擊國會大廈而入獄的人。“我們將研究每個個案，而且我們會非常快地完成工作，並將在我上任的第一個小時內開始。” 川普說，“他們中的絕大多數人不應該入獄，他們遭受了嚴重的痛苦。”
在談到大規模驅逐移民的承諾時，川普表示，在沒有法律許可的情況下，他願意動用軍隊來尋找並驅逐居住在美國的移民。這將標誌著一個轉變，因為美國軍隊通常不處理國內執法問題。當被問及如果軍方拒絕這樣的命令，他會做什麼時，川普回答說：“我只會做法律允許的事情，但我會達到法律允許的最高限度。”
川普曾在競選期間誓言要降低通膨價格，不過在接受《時代》雜誌採訪時，特朗不認為若是自己無法降低價格，他的總統任期會被視為”失敗“。他說，一旦價格上漲後就難以回呼，但他認為這是可行的。
同時他表示，通貨膨脹是他擊敗民主黨總統候選人、副總統哈里斯（Kamala Harris）的關鍵。在拜登-哈里斯執政期間，通貨膨脹率飆升至超過 9% 的峰值，但截至 11 月已降至 2.7%。
此外，川普在雜誌採訪中，也毫不留情地批評哈里斯入主白宮的失敗，稱她最大的錯誤是完全“接受了任務”。他表示哈里斯的競選從一開始就注定失敗，“因為你必須知道自己擅長什麼”，同時批評她不願向自己一樣與美國知名播客主持人羅根（Joe Rogan）等人互動，以吸引更多選民。
《時代》雜誌在對川普入圍名單的描述中稱，他“在驚人的東山再起中”贏得了 2024 年大選。
該媒體稱他重塑了美國選民，刺激年輕男性選民投票，推動他取得決定性勝利，首次贏得普選，並將每個搖擺州都變成紅色。“他2024 年的勝利在多個方面都創造了歷史：他將成為美國歷史上最年長的總統，今年早些時候，紐約陪審團判定他犯有34 項欺詐罪，使他成為第一位當選總統的被定罪重罪犯。”
