2024/3/18

（中央社莫斯科17日綜合外電報導）根據國營的全俄羅斯民調研究中心今天的出口民調顯示，總統蒲亭預計將在今天結束的總統選舉中拿下87%選票連任成功。這場選舉沒有真正的反對派候選人參與。

法新社報導，全俄羅斯民調研究中心（VTsIOM）在俄羅斯最西端領土加里寧格勒（Kaliningrad）於格林威治標準時間下午5時投票結束後公布出口民調結果顯示，71歲的蒲亭（Vladimir Putin）贏得這場選舉。投票也在烏克蘭占領區進行。（譯者：何宏儒）1130318

俄大選初步計票蒲亭拿下88%選票 澤倫斯基批權慾薰心獨裁者

2024/3/18

（中央社莫斯科／基輔／華沙17日綜合外電報導）俄羅斯總統選舉今天結束，官方公布初步計票結果顯示，總統蒲亭獲88%選票。蒲亭看起來將再獲6年任期，烏克蘭總統澤倫斯基批評他是權慾薰心的「獨裁者」。

美聯社和法新社報導，俄羅斯中央選舉委員會（Central Election Commission）主席潘菲洛瓦（Ella Pamfilova）於24.4%選票完成計票時在國家電視台的簡報中表示，蒲亭（Vladimir Putin）囊括87.97%選票。

澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）在社群媒體上貼文指出：「世上每個人都清楚，歷史上時有所聞的這種人不過就是渴望權力，為了永遠統治而無所不用其極。」

「為了延長個人權力，他將無惡不做。」

俄羅斯國營的全俄羅斯民調研究中心（VTsIOM）稍早公布出口民調顯示，蒲亭將以87%得票率連任成功後，波蘭隨即斥這場選舉為「不合法」。

波蘭外交部在聲明中指出：「俄羅斯總統選舉不合法、不自由而且不公平。」

聲明強調，這場選舉在「嚴酷打壓下」舉行，並且在遭占烏克蘭領土上進行，違反國際法。（譯者：何宏儒）1130318