（中央社華沙19日綜合外電報導）俄羅斯反對派領袖納瓦尼在北極流放地監獄逝世3天後，其遺孀納瓦納亞今天直指是俄羅斯總統蒲亭殺死她的丈夫，並矢言延續他的遺志。
法新社報導，納瓦納亞（Yulia Navalnaya）在今天發布的影片中忍著淚水發表演說表示：「3天前，蒲亭（Vladimir Putin）殺死我的丈夫納瓦尼（Alexei Navalny）。」
納瓦納亞矢言延續丈夫遺志，10多年來她一直在他對抗蒲亭的奮鬥中相伴左右。
她強調：「我們能為納瓦尼和我們自己所做的最重要的事，就是繼續奮鬥，比之前更拼命、更努力地奮鬥。」
她還說：「我們必須把握每個機會反抗戰爭、貪腐和不公義，為爭取公平選舉和言論自由而戰，為奪回我們的國家而戰。」
納瓦納亞也發誓，要揭露那些據稱動手殺害她丈夫的人。
她指出：「我們清楚知道，為何蒲亭3天前殺了納瓦尼⋯我們絕對會找出究竟是誰犯下這起罪行，以及他們是怎麼做的。我們會說出他們的名字，秀出他們的臉。」
路透社報導，納瓦尼的發言人亞爾米許（Kira Yarmysh）今天表示，俄國調查員尚未釐清納瓦尼的正式死因。
根據亞爾米許，納瓦尼69歲的母親和律師被告知，官方延長對他死因的調查，而且不確定還要進行多久。
多名西方領袖表示蒲亭應為納瓦尼之死負責，克里姆林宮（Kremlin）今天譴責這種說法「令人不快」。
其他西方領袖也把矛頭指向蒲亭。德國外交部長貝爾伯克（Annalena Baerbock）、歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）今天表示，歐盟將尋求對俄國實施新制裁。（譯者：洪培英/核稿：陳正健）1130219
納瓦尼遺孀談丈夫之死，誓言繼續領導反對派對抗普京
2024年2月20日 美國之音
納瓦尼上週五在北極圈內的一個俄羅斯流放地死亡，他的死引發了國際和國內的憤怒，許多西方國家將矛頭指向克里姆林宮。美國總統喬·拜登（Joe Biden）週五表示，「毫無疑問：普丁應對納瓦尼之死負責。」拜登說，納瓦尼的遭遇「更加證明普丁的殘暴」。
歐盟外交政策主管何塞普·博雷利（Josep Borrell）週一（2月19日）在社群媒體X上表達了類似的觀點。他說，“我們向尤利婭·納瓦爾納婭表達歐盟最深切的哀悼”，並表示“弗拉基米爾·普丁及其政權將被追究責任。”莫斯科強烈否認克里姆林宮參與其中的指控
。發言人德米特里·佩斯科夫（Dmitry Peskov）表示，這些指控“絕對不可接受”，他還說，納瓦尼的死亡正在積極調查中。
俄羅斯監獄當局表示，納瓦尼在哈普的北極監獄散步後，於上週五昏迷並死亡，他正在那裡服長期的徒刑。
據佩斯科夫稱，克里姆林宮尚未公佈調查結果，也沒有詳細說明納瓦尼的屍體何時將歸還給他的家人。普丁尚未對納瓦尼的死發表評論。
納瓦尼的盟友說，他的母親柳德米拉·納瓦爾納婭（Lyudmila Navalnaya）被拒絕進入俄羅斯北部的太平間。納瓦尼的發言人基拉·亞米甚（Kira Yarmysh）在社交媒體上說，柳德米拉·納瓦爾納婭和她的律師“不被允許進去”，而且“其中一名律師真的是被推出去的」。
納瓦尼的團隊指稱，當局正在拖延歸還屍體的過程，以「掩蓋他們的蹤跡」。
納瓦尼之死對許多俄羅斯人來說是一個打擊，他們認為這位領導者是他們所認為的自由俄羅斯的希望燈塔。
「我們確切地知道普丁為什麼三天前殺死了阿列克謝，」尤利婭·納瓦爾納婭說。她並補充說，「我們肯定會確切地找出誰犯下了這一罪行，以及罪行是如何實施的。我們會說出他們的名字並將他們的面孔公之於眾。」
納瓦尼的死發生在下個月俄羅斯將舉行重大選舉前。這項選舉結果可能會讓普丁至少掌權到2030年。
「我想生活在一個自由的俄羅斯，我想建立一個自由的俄羅斯，」納瓦納婭說，她敦促觀眾一道支持她的使命，並「團結成為一個強大的拳頭，砸向這個瘋狂的政權— —普丁、他的朋友、穿著制服的土匪、竊賊和殺人犯，因為是這些人使得我們的國家陷入癱瘓。」上週末
，哀悼者在全俄各地的紀念碑上獻花，以紀念這位已故領袖。當局拘留了數百人。
法新社（AFP）週一報告說，有人看到幾個人將鮮花帶到一座紀念蘇聯鎮壓受害者的紀念碑上，以悼念納瓦尼。現場有大量的警察。
在俄羅斯的不同地方，當局移除了人們留下的鮮花和祭品，但是隨著祭品的被移除，又出現了更多的鮮花。
納瓦尼在俄羅斯以外的地方也被人們記得。在哈薩克斯坦，俄羅斯搖滾歌手尤里·舍夫丘克（Yuri Shevchuk）演唱了一首紀念納瓦尼的歌曲，並向人群發表講話說，納瓦尼向俄羅斯人“講述了自由”，並提醒他們「可以獲得最好意義上的自由」。
俄羅斯移民也在歐洲各地的城市哀悼納瓦尼的死亡。他們中許多人在俄羅斯在2022年入侵烏克蘭後逃離了俄羅斯。
週五，抗議者聚集在俄羅斯駐歐洲國家的大使館周圍，舉著標語，稱普丁為「殺手」。
在柏林的一次抗議活動中，數百人用俄語、德語和英語高喊口號。許多人說：“把普丁送到海牙”，這指的是將普丁送到國際刑事法院接受審判。
