2023-06-02 紐約時報
印度政府官員表示，周五在印度東部奧里薩邦發生了兩列火車脫軌事故，造成200多人死亡和數百人受傷，震驚了整個國家。
奧里薩邦的首席秘書普拉迪普·傑納在推特上表示，已有207人死亡，另有900人受傷。
印度的新聞報導描述了令人心碎的場景，救援人員帶著狗和切割設備拼命努力解救被困在火車殘骸中的受傷者。
印度時報援引鐵路部發言人阿米塔布·夏爾馬的話報導稱，一列火車的10至12節車廂脫軌，其中一些殘骸掉落在附近的軌道上，被另一列火車撞擊。
事故現場的錄像畫面顯示目瞪口呆的旁觀者，印度的新聞報導稱超過50輛救護車已經到達現場，並有一支醫療團隊照顧受傷者。
一名名叫阿肖克·薩馬爾的店主告訴《印度斯坦時報》，上周五他正在他位於巴哈納加村的鐵路軌道附近結束一天的工作時，聽到一聲震耳欲聾的噪音，跑到科爾卡塔和清奈之間的主線軌道上，看到一堆被扭曲的火車車廂。
他告訴報紙說：”有人發出尖叫聲，到處都是血。”他還說他看到人們被困在車廂下，有人哀求尋求幫助。
鐵路部長阿什溫尼·瓦伊斯納在推特上表示，國家災害應對部隊已經動員起來，還有空軍的救援人員。數十列火車被取消。
總理納倫德拉·莫迪在推特上向事故中的遇難者表示哀悼。他寫道：”對奧里薩的火車事故感到痛心。在這個悲傷的時刻，我的思念與喪親之家同在。祝願傷者早日康復。”
瓦伊斯納告訴印度新聞社ANI，他已下令展開調查以查明事故的原因。
隨著事故消息和死傷人數的傳播，絕望的親屬前往西孟加拉邦的豪拉火車站，試圖了解他們摯愛的狀況。
在豪拉火車站，一名名叫薩潘·喬特里的男子告訴《印度快報》他很欣慰地得知他23歲的女兒還活著，雖然她被玻璃碎片刺傷。
印度近年來一直關注乘客的安全問題。在2016年，印度坎普爾市附近的客運車輛出軌事故中，超過140名乘客喪生。
印度國家犯罪記錄局的數據顯示，2014年火車相關事故造成超過27,000人死亡。2012年，一個專門審查鐵路安全的委員會指出，由於基礎設施和資源不足，鐵路網絡的表現令人擔憂。
該委員會建議採取一系列緊急措施，包括升級軌道、修復橋樑、消除道路平交和更換老舊車廂為更安全的車廂，以在事故發生時更好地保護乘客。
根據《印度鐵路時報》的報導，印度的火車每天運輸超過1300萬人次，但該系統多年來一直受到忽視的困擾。
2023-06-02 華盛頓郵報
根據官方和當地媒體的報導，在印度東部一起火車相撞事故中，至少有70人死亡，超過600人受傷。許多人仍然被困在火車車廂和殘骸下。
根據當地媒體報導，這起事故發生在奧里薩邦，當地時間晚上7:20左右，一列客運火車脫軌，其中一些車廂滑入對向軌道，被另一列客運火車撞擊。附近一列貨運火車也捲入了這起車禍中。
「對奧里薩的火車事故感到痛心，」總理納倫德拉·莫迪在推特上寫道。「在這悲痛的時刻，我的心與喪親之家同在。祝願傷者早日康復。」
根據當地媒體的報導，已經調派了超過700名救災、警察和救援人員前往事故現場。
鐵路部長阿什溫尼·瓦伊斯納在事故發生後不久宣布，將對受害者進行賠償：死者家屬將獲得約1.2萬美元的賠償，而嚴重受傷和輕微受傷的人分別將獲得2400美元和600美元的賠償。
據美聯社報導，奧里薩邦巴拉索爾地區的最高行政官員達塔特雷亞·包沙希布·辛德證實，死亡人數已經超過50人。印度最大的新聞機構印度通訊社後來報導稱，死亡人數上升至70人。
奧里薩邦首席秘書普拉迪普·傑納在一段視頻中表示，約有600名受傷的乘客被送往醫院接受治療。
印度擁有世界上最大的鐵路網絡之一，僅次於美國、中國和俄羅斯，印度國家鐵路是世界上最大的雇主之一。
