（中央社柏林19日綜合外電報導）在俄烏戰爭持續之際，國際刑事法院（ICC）以犯下戰爭罪嫌為由，對俄羅斯總統蒲亭下達逮捕令，德國司法部長布希曼隨後警告，蒲亭若入境德國，就會遭到逮捕。
根據德國「時代週報」（Die Zeit），布希曼（Marco Buschmann）表明，若蒲亭（Vladimir Putin）踏進德國領土，柏林政府將遵照國際刑事法院的規定並執行逮捕令。
布希曼告訴時代週報：「我預期國際刑事法院會迅速聯繫國際刑警組織（Interpol）以及締約國，要求它們遵照要求。屆時德國將有義務在蒲亭總統進入德國領土時逮捕他，並將他交給國際刑事法院。」
布希曼表示，不同於國家執法機關，國際刑事法院可對國家元首採取行動。
德國於2000年12月批准「國際刑事法院羅馬規約」成為締約國。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1120319
國際刑事法院令逮捕蒲亭 南非稱若來訪知法律義務
（中央社約翰尼斯堡19日綜合外電報導）國際刑事法院對俄羅斯總統蒲亭發布逮捕令，關於蒲亭擬訪南非出席峰會，南非總統拉瑪佛沙發言人今天表示，南非明瞭自己的法律義務。
路透社報導，俄國總統蒲亭預料將在8月訪問南非，參加金磚五國（BRICS）峰會。
南非總統拉瑪佛沙（Cyril Ramaphosa）發言人馬格溫雅（Vincent Magwenya）表示：「身為政府，我們注意到我們的法律義務。然而，從現在到峰會期間，我們仍將和各利害關係人交流。」
雖然蒲亭此行未獲官方證實，但外界預期他將出席第15屆金磚五國峰會，就跟2013年時一樣。
莫斯科入侵烏克蘭後，南非總統拉瑪佛沙政府未譴責俄羅斯，但在國際刑事法院發布逮捕令後，蒲亭的來訪將讓南非陷入為難的處境。
馬格溫雅說：「我們留意到國際刑事法院發布逮捕令的報導。」
「南非仍致力且強烈希望烏克蘭衝突能透過協商和平解決。」（譯者：劉淑琴/核稿：林治平）1120319
