（中央社華盛頓28日綜合外電報導）美國前總統川普今天為社群媒體推特賣給科技富豪馬斯克（Elon Musk）一事喝采，他說，他對推特「如今交到明智的人手上」感到高興。
法新社報導，經過數月來的不確定和猜測後，全球首富馬斯克以440億美元收購推特一事，已在昨天夜間大功告成。
川普在自己的社群平台Truth Social留言說：「我很高興，推特如今交到了明智的人手上，不再由十分痛恨我們國家的激進左派瘋子和狂人經營。」
在川普支持者2021年攻擊國會大廈、而川普被控煽動這起暴亂後，推特封殺了川普的帳號。馬斯克曾表示，他將取銷對川普推特帳號的停權作法。
不過川普本人並未表示，他是否將回歸推特。（譯者：張佑之/核稿：陳正健）1111028
馬斯克不尋求推特成為“為所欲為的地獄景觀”
2022年10月28日 美國之音
馬斯克對推特廣告商們說，他購買推特是“幫助人類”，不想讓它成為可以說任何事情而沒有後果的“為所欲為的地獄景觀”。
馬斯剋星期四在推特上張貼這個信息，再過一天就是完成這筆價值440億美元的交易，以購買這家社交媒體公司，讓推特成為私人公司的截止日。
馬斯克在不尋常的長文中寫道，“我收購推特是因為它對文明的未來很重要，即擁有一個共同的數字城鎮廣場，可以通過健康的方式並在不付諸暴力的情況下討論廣泛的信仰。”馬斯克通常在推特上只用一行字表達他的思想。
他繼續寫道，“目前存在很大的危險，即社交媒體會成為極右翼和極左翼陣營的回音室，產生更多的仇恨並分裂我們的社會。”
這個信息反映了廣告商們的顧慮，即馬斯克計劃減少溫和內容來推廣言論自由的計劃會釋放更多的網上毒性，趕走用戶。而廣告商是推特的主要收入來源。
特拉華橫平法院10月初下令星期五是完成這個交易的截止日。這是這個史詩般戰鬥的最新步驟，馬斯克4月簽署一項協議收購推特，然後試圖退出協議，導致推特起訴馬斯克以強迫他完成交易。如果雙方在星期五截止日前無法完成交易，下一步可能是11月的審判，一名法官可能會強迫馬斯克完成收購。
但馬斯克一直表示會在星期五前完成收購。他星期三參觀了推特位於舊金山的總部，並把他的推特配置文件改成“首推”（Chief Twit）。
