拜登聯大嚴厲譴責普京侵烏、強調台海和平重要性

敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter

2022年9月22日 美國之音 松仁

華盛頓— 美國總統喬∙拜登星期三(9月21日)在聯合國大會上發表講話,嚴厲譴責俄羅斯總統普京個人一手發動對烏克蘭的侵略行動,“無恥違背了”聯合國憲章,而且還魯莽地對歐洲發出動用核武的暗示。

拜登在談到美中關係時重申,美國不尋求與中國發生衝突或新的冷戰,但重視台海的和平與穩定。他強調,美國將繼續奉行一個中國的政策,同時反對任何一方單方面改變台海現狀。

美國總統拜登2022年9月21日在紐約聯合國第76屆大會上發表講話。
美國總統拜登2022年9月21日在紐約聯合國第76屆大會上發表講話。

在拜登前往聯合國大會前,普京宣布俄羅斯從星期三起進入部分動員狀態,並將徵召部分預備役人員加入現役部隊。俄羅斯國防部長謝爾蓋∙紹伊古宣布,俄羅斯徵召的預備役人員規模為30萬人。這也是俄羅斯二戰結束以來首次將國家置於部分動員狀態。

俄羅斯入侵烏克蘭雖然已經接近七個月,但是俄軍在戰場上的表現十分拉跨,遭受的損失也非常慘重。烏克蘭部隊最近在東北哈爾科夫州展開大規模反攻,俄軍則丟盔棄甲、一潰千里。為了挽回顏面,莫斯科策動烏克蘭東部和南部四個州的部分地區宣布舉行公投,併入俄羅斯。

拜登在講話中指出,俄羅斯作為聯合國一個十分重要的成員,悍然出兵入侵鄰國烏克蘭絕對是違反《聯合國憲章》的無恥行為;而普京對歐洲發出的可能會使用核武的威脅更是魯莽的。

“普京說俄羅斯這麼做是因為受到了威脅,但是根本沒有任何人在威脅俄羅斯,”拜登說。

拜登抨擊俄羅斯在烏克蘭部分地區搞虛假公投是無效的,俄羅斯要讓烏克蘭滅國的企圖也注定要失敗。

拜登讚揚烏克蘭人民在俄羅斯入侵下堅持頑強的抵抗,強調美國絕對與烏克蘭站在一起。

拜登指責俄羅斯在烏克蘭襲擊鐵路等民用設施、濫殺平民並犯下戰爭罪行。他指出,美國至今已經向烏克蘭提供了價值250美元的軍事和經濟援助,而另有40個國家也向烏克蘭提供了價值幾十億美元的各類援助。

拜登表示,美國希望烏克蘭戰爭早日結束,但必須在公正的條件下結束。絕不能讓任何國家以武力奪取其它主權國家的領土。

歡迎訂閱本報newsletter

拜登在談到美中關係時表示,美國與中國之間有競爭關係,但是美國並不尋求與中國的衝突或冷戰,也不會要求別的國家在美中之間選邊站。

他表示,美國正在對別國增加投資或協助別國進行基礎設施建設。美國的目的是要幫助受援國自立,而不是尋求任何好處或政治回報。

拜登特別強調全球糧食安全和有效應對氣候變化的重要性。他沒有點名地指出,“氣候外交不是對別國的恩惠”,而中斷這方面的合作卻是在懲罰全世界。

美國眾議院議長南希∙佩洛西(Nancy Pelosi)8月初訪問台灣之後,北京不僅在台灣周邊海空域舉行了大規模的封鎖和實彈演習,還宣布中斷和暫停與美國的一些對話渠道和合作事項,其中包括兩國在氣候變化領域的合作。

在談到台灣問題時,拜登表示,美國重視台灣海峽的和平與穩定。

“美國繼續奉行一個中國的政策,以維護台海40年來的和平與穩定,”拜登說。“美國反對任何一方單方面改變台海現狀。”

上個週日,拜登在接受美國哥倫比亞廣播公司(CBS)《60分鐘》節目採訪時曾明確表示,如果北京入侵台灣,美國將出兵協防颱灣。這是拜登入主白宮後至少第三次公開表示美國將協防颱灣。

拜登在談到聯合國改革時表示,聯合國安理會應該增加常任理事國和非常任理事國的數目,他同時呼籲目前的安理會常任理事國除非情況特別罕見,否則不要濫用否決權。

拜登重申美國將繼續參加軍備控制,強調“核戰爭沒有贏家,而且永遠都不該發生”。

他對中國在不透明的情況下擴大核武庫表達了關切。

拜登談到聯合國人權高專辦就新疆人權狀況作出的陳述和表達的關切,他也對新疆以及世界其他地方的人權遭到侵犯表達關切。

“美國將永遠推動人權,”拜登說。

拜登聯大演說提台海局勢 反對片面改變現狀

2022/9/22

(中央社記者尹俊傑紐約21日專電)美國總統拜登今天在聯合國大會演說,強調美國致力維護台海和平,奉行一中政策,反對任一方片面改變現狀。在台海緊張的背景下,美國總統罕見在聯大場合重申美方立場。

第77屆聯大總辯論邁入第2天,拜登發言近半小時,嚴詞譴責俄羅斯2月入侵烏克蘭並在攻勢受挫後揚言擴大戰事,並在發言後半重申美國外交政策立場時提到台海。這是拜登去年1月就任總統以來首度在聯大總辯論提及台海局勢。

拜登說:「我們會以外交作為指引,致力和平解決衝突。我們尋求維護台海和平穩定,奉行40年來防止衝突發生的一中政策,持續反對兩岸任一方片面改變現狀。」

美國聯邦眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)8月初不顧北京警告訪台後,中國連日在台灣周邊舉行實彈軍事演習,台海緊張局勢升溫。在哥倫比亞廣播公司(CBS)本週稍早播出的節目「60分鐘」(60 Minutes)中,拜登再次表明,如果發生「前所未有的攻擊」,美軍會介入保衛台灣。

拜登屢次公開表態美國會在台海衝突時出兵協防台灣,違背美方奉行數十年的「戰略模糊」,白宮事後再度重申美方對台政策不變。

近年兩岸關係惡化、北京對台加強文攻武嚇,引發世界各國關注。在美國主導下,七大工業國集團(G7)等國際組織愈來愈常在會議公報納入關切台海和平,鼓勵和平解決兩岸議題等字句。

拜登談及美中競爭時重申美國「不追求衝突、不追求冷戰」立場,並說華府不要求任何國家在美國或其他國家間選邊站,僅致力實現自由、開放、安全、繁榮的世界。

談到持續近7個月的俄烏戰爭,拜登指責俄羅斯作為聯合國安全理事會常任理事國,卻侵犯鄰國,企圖讓烏克蘭從地圖上消失,「無恥違反聯合國憲章核心宗旨」。

烏克蘭軍隊近期猛烈反擊,在東部地區收復大片失土。眼見戰事告急,俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)21日在全國演說中威脅動用核武,並下令動員後備軍人參戰,這場二次世界大戰結束以來歐陸最大規模戰爭短期內恐難結束。

拜登重申與盟國支持烏克蘭,並向莫斯科喊話「核戰是打不贏的」。他說,俄羅斯企圖消滅烏克蘭以國家地位存在的權利,沒有人威脅俄羅斯,只有俄羅斯追求衝突。

俄烏戰爭加劇全球糧食危機,拜登承諾美國今年為全球糧食安全加碼捐款29億美元,並駁斥莫斯科聲稱西方制裁釀成糧食危機的說法,強調歐美國家制裁容許俄羅斯出口糧食與肥料,沒有限制。

拜登說:「糧食不安全惡化是俄羅斯開戰造成的,只有俄羅斯能結束戰爭。」

拜登並以人民受苦為由呼籲各國不要禁止糧食出口或囤積榖物,「世界所有國家無論存有什麼分歧,如果家長無法餵飽孩子,其他一切都不重要」。(編輯:陳正健)1110922

本報24/7隨時更新 歡迎定閱newsletter

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here