(中央社倫敦14日綜合外電報導)英國首相強生(Boris Johnson)今天表示,烏克蘭人民加入北大西洋公約組織(NATO)的主權權利不能被賣掉,他「很快」將與美國總統拜登交談,以協助外交進程。
路透社報導,強生指出:「我認為,我們進行對話相當重要。但我們不能賣掉烏克蘭人民渴望成為北約成員的主權權利…你不能把它議價出售-這是為了烏克蘭人民。」
他提及:「我們必須了解,這是非常危險的艱難情況。我們位在懸崖邊緣,但蒲亭(Vladimir Putin,俄羅斯總統)仍有退一步的時間,而我們正敦促各方參與對話。」
俄羅斯國會資料庫今天顯示,俄國執政黨「團結俄羅斯黨」(United Russia Party)議員已提出決議草案,針對是否要求蒲亭承認烏克蘭分離分子控制的兩個地區為獨立國家,尋求外交部意見。
俄國下議院國家院(State Duma)預定今天稍晚討論這項提案。最終決議之後將送交總統蒲亭。(譯者:陳正健/核稿:林治平)1110214
傳放棄加入北約換俄羅斯不入侵 烏克蘭否認
2022/2/14

(中央社倫敦14日綜合外電報導)英國廣播公司(BBC)引述烏克蘭駐英國大使說法報導,為避免與俄羅斯開戰,基輔可能會做出巨大讓步,放棄加入北大西洋公約組織(NATO)的計畫。但這說法隨後遭否認。
烏克蘭駐英大使普萊斯塔可(Vadym Prystaiko)在報導發出後澄清,烏克蘭不會重新思考加入北約的想法。他也告訴BBC,很欣慰讓他有澄清稍早說法的機會。
普萊斯塔可先前告訴BBC,烏克蘭對加入這個大西洋軍事聯盟的目標願意採取「彈性」作法。俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)先前稱烏克蘭加入北約會觸發戰爭。
當時被問到基輔是否願意改變加入北約立場時,普萊斯塔可回答:「我們或許會…尤其在如此被威脅、勒索、逼到絕境的情況下。」
烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)發言人尼基佛洛夫(Sergii Nykyforov)也告訴路透社,烏克蘭已經通過憲法修正案,把加入歐盟和北約作為國家基本方針寫入憲法,烏克蘭會繼續把這個目標視為絕對優先。
他表示:「這個路線圖不僅寫入憲法,也得到當局和社會的完全認同。大使先生使用了彈性這個字眼,我想應該給他機會解釋他的實際想法。」
面對邊境緊張情勢升高,烏克蘭已經呼籲與俄羅斯和其他重要歐洲國家,於48小時內召開會議研議。
烏克蘭外交部長庫列巴(Dmytro Kuleba)表示,俄方先前無視烏克蘭要求俄國解釋為何在邊境集結大軍的正式請求。
他稱,下一步動作是在48小時內舉行會議,要求俄方釐清計畫。
烏克蘭不是北約會員國,但從2008年起就獲承諾有朝一日可以加入這個組織,但這也等同把美國領導的聯盟勢力推進至俄羅斯邊境。
蒲亭曾表明,烏克蘭和北約關係越來越緊密,可能會成為北約劍指俄羅斯的踏腳石,並稱俄羅斯必須劃下「紅線」,避免這件事情發生。
近幾週以來,俄羅斯在烏克蘭邊境集結超過10萬大軍和重武裝,已進入攻擊範圍,促使美國和其北約盟國示警,開戰恐迫在眉睫。
莫斯科當局否認計劃發動攻擊,稱這些都是軍事演習,但也對北約提出書面要求,要北約承諾不再朝東歐擴展勢力,包括烏克蘭,但已遭北約拒絕。
白宮表示,美國總統拜登13日與烏克蘭總統澤倫斯基通話,同意繼續以外交努力化解危機。(譯者:戴雅真/核稿:林治平)1110214