2021/12/17

（中央社菲律賓宿霧17日綜合外電報導）今年侵襲菲律賓的最強烈颱風雷伊今天在快速橫掃菲國各地時，將樹木連根拔起，吹落電線並淹沒村莊，已造成至少12人死亡。

颱風雷伊（Rai）對菲律賓南部和中部造成重創，使某些地區的通訊中斷、屋頂被掀開，30多萬民眾逃離家園和海濱勝地。

雷伊在昨天猛烈侵襲錫亞高島（Siargao Island）時，威力構成超級颱風，最大持續風速每小時195公里（120英里）。氣象預報員說，今天的風速已減弱到每小時155公里。

菲國電視網ABS-CBN特派員達杜（Dennis Datu）在受創嚴重的民答那峨島蘇瑞高市（Surigao）報導：「所有建築物都嚴重損壞，包括省政府的救災單位，看來像被炸彈炸過。」

達杜報導，這座沿海城市的主要聯外道路已因土石崩落以及樹木和電線桿倒落而致中斷交通。（譯者：林沂鋒/核稿：張佑之）1101217

颱風雷伊襲菲 衝浪勝地施亞高島機場航廈傳全毀

2021/12/17

（中央社記者陳妍君馬尼拉17日專電）超級颱風雷伊重創菲律賓中部和南部，據報已造成至少12人死亡。以衝浪聞名的施亞高島的機場航廈據傳全毀，所幸機場跑道仍可使用，供運送救援物資的飛機起降。

有線電視新聞網菲律賓台（CNN Philippines）報導，菲律賓災難風險縮減暨管理委員會（NDRRMC）官員表示，據通報，颱風雷伊已造成12人喪生，但因通訊中斷，傷亡數字仍待核實。

施亞高島（Siargao）位於菲律賓南部民答那峨地區北蘇瑞高省（Surigao del Norte），今年不僅入選為時代雜誌（Time）世界最佳百大景點，也在高端旅遊雜誌「康泰納仕旅遊者」（Condé Nast Traveler）讀者票選獎的「亞洲最佳島嶼」項目奪下97.77高分。

選區為北蘇瑞高省的眾議員馬杜加斯二世（Francisco Jose Matugas II）在臉書轉述施亞高機場主管官員艾拉斯（Richard Alas）說，颱風雷伊（Rai）對施亞高島的破壞是「毀滅性的」，施亞高機場航廈全毀（totally damaged）。

馬杜加斯二世是北蘇瑞高省長馬杜加斯（Francisco Matugas）之子。他透過衛星電話與父親通話後，在臉書轉述馬杜加斯說，當地通訊完全中斷，目前通報2人喪生。

他表示，雷伊颱風將施亞高島摧殘殆盡（totally devastated），經濟損失預估達200億披索（約新台幣111億元）。

馬杜加斯說，他們位於達帕（Dapa）的房子80%受損。「我們向總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）及參議員克里斯多福．吳（Christopher Bong Go）尋求食物和建材的即時援助。」

杜特蒂已表示，明後兩天將前往雷伊颱風重創地區勘災。

他表示：「我明天將飛往那個地區（蘇瑞高）。我可能也會到雷伊泰島（Leyte），如果有時間的話，保和島（Bohol，又稱薄荷島）。」

杜特蒂說，他19日預計前往中部大城宿霧市（Cebu）、巴科洛德市（Bacolod）和怡朗市（Iloilo）勘災。（編輯：黃自強）1101217