（中央社佛州棕櫚灘14日綜合外電報導）中國商人張玉婧因於2019年擅闖美國前總統川普的海湖俱樂部並對特勤局探員撒謊而被判刑。聯邦當局表示，張玉婧服刑完畢後，又在美國待了約兩年，這個週末才終於離美。
張玉婧是於2019年3月底闖入川普的度假俱樂部。她服完8個月徒刑後，於同年12月被移交給移民官。移民當局告訴「邁阿密前鋒報」（Miami Herald），受COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響，張玉婧被留在佛州沼澤郡拘留中心（Glades County Detention Center），延誤了驅逐出境的時間，她在那裡待的時間是她刑期的3倍。
當時33歲的張玉婧跑到海湖俱樂部（Mar-a-Lago），聲稱要「見總統及第一家庭成員，只是想和他們交個朋友」。不採信這個說法的法官問她是否真以為自己能見到川普一家，她放聲大笑，並說她也希望見見其他人。
之後，張玉婧告訴美國聯邦地區法院法官阿特曼（Roy Altman），川普曾告訴記者說自己有邀請張玉婧到海湖俱樂部。但阿特曼表示，這也是謊言。
張玉婧的行事動機不明，但法官表示，她顯然不止想搏一個能拍到川普的機會而已。
張玉婧在服刑期滿但仍被美國移民官拘留之際，愈來愈急切地希望盡快返回中國。邁阿密前鋒報提到，張玉婧2020年12月曾遞交請願書，盼加快程序，但未成功。
根據法院文件，張玉婧用英文寫道，她被拘留在沼澤郡拘留中心，沒錢打電話給在中國的家人，需要律師幫她爭取自由及回家。（譯者：李晉緯/核稿：曾依璇）1101115
因擅闖特朗普莊園獲刑8月又因疫情被關一年多，上海女子遭遣返回國
2021年11月16日 美國之音 松仁
華盛頓— 因私闖前美國總統特朗普的海湖莊園並對白宮特勤人員說謊而被判刑的上海女子張玉婧，在服刑期滿因新冠疫情爆發而又滯留移民局拘留所將近兩年後，終於在星期天（11月14日）被遣返回到上海。
根據中國官媒的報導，張玉婧是在金融領域工作的上海人，2019年3月以13.5萬元人民幣（約合2.1萬美元）的價碼，從一位華人中介手中買到一張參加特朗普總統海湖莊園3月30日聯誼活動的門票，但是等她抵達佛羅里達時，組織和推銷海湖莊園聯誼活動的華人辛迪∙楊因為與中國駐美領事館關係密切，被懷疑是以特朗普華人粉絲身份“臥底在特朗普身邊的中國間諜”，與特朗普海湖莊園的關係被切斷，她組織推銷的海湖莊園聯誼活動也全部被取消。
根據《邁阿密先驅報》報導，花了重金買了所謂“海湖莊園門票”又被取消活動的張玉婧並不甘心，因此自己私闖海湖莊園，而且在被白宮特勤人員攔截問話時，還編造謊言，突破兩道關卡，企圖蒙混過關，最後被海湖莊園的一位接待人員識破而遭到逮捕。
張玉婧在被捕時隨身攜帶了4部手機、一個隱藏攝像頭探測器、多個功能神秘的U盤以及多張信用卡和8000多美元的現金，這些物品讓人一度懷疑她的身份和任務特殊，甚至有可能是中國間諜。
當年33歲的張玉婧被捕後被拒絕保釋。她被控擅自闖入私宅和對特勤人員說謊兩項罪名。她雖然不懂美國法律、英語聽說能力非常有限，可她堅持不用為她提供的公共辯護人，而是選擇自己為自己辯護，所以在法庭陳述時經常漏洞百出，甚至不知所云。
張玉婧在法庭上聲稱，她去海湖莊園是為了“見總統和他的家人，並跟他們交朋友。”當滿臉疑惑的法官問她是否真得認為她會見到特朗普和他的家人時，張玉婧竟然大聲笑道說，她希望還能見到別的人。她甚至告訴法官，特朗普總統告訴記者他已經邀請她去海湖莊園。張玉婧的這些表述又被法官認定為說謊。
沒有人能確定張玉婧私闖海湖莊園的動機是什麼，但是法官認定她尋求的明顯不止是一個拍“合影”的機會。
張玉婧最後被判入獄8個月。但是當她2019年底刑滿被移送到移民局的拘留所等待遣返時，新冠疫情開始肆虐美國，她的遣返行程被迫暫停，而她也只好繼續被關押在拘留所中。
根據《邁阿密先驅報》的報導，張玉婧2020年12月曾經向法庭提出動議，要求加速她的遣返程序，但是並未成功。法庭文件顯示，張玉婧當時曾抱怨在拘留所中沒有錢給中國的家人打電話，她也需要律師幫她早日重獲自由並回國。
張玉婧要求保釋的要求也被拒絕，因為檢方認為她有潛逃的風險。
張玉婧雖然已於星期天被遣返回到中國，圍繞她私闖海湖莊園以及在美國法庭和拘留所中的一系列表現，還是讓人想不明白她做這些事情的動機和目的。
