（中央社紐約10日綜合外電報導）美國紐約州檢察長3日發布報告直指州長古莫（Andrew Cuomo）性騷11名女性之後，古莫今天宣布辭職。
報告指稱古莫對這11名女性做出猥褻、親吻動作或語帶挑逗，違反法律，州檢察官因此展開刑事調查，也重新掀起要求古莫辭職或認為他應遭彈劾的聲浪。
包括總統拜登在內，許多民主黨同志都呼籲古莫辭職。（譯者：陳政一）1100811
被指性騷擾11名女性，紐約州長庫默宣布辭職
2021年8月11日 美國之音
紐約州長安德魯·庫默(Andrew Cuomo)星期二(8月10日)因其性騷擾至少11名女性的指稱而宣布辭職。
庫默在由電視轉播的一次新聞發布會上說：“如果我能夠讓位，讓政府恢復治理，這是我此刻能夠提供幫助的最好方式，因此，這就是我將要做的。”
這位任職三屆的州長說，辭職將在他做出宣布的14天后生效。在他宣布辭職之際，州議會發起了要罷免他的彈劾行動。
庫默雖然宣布辭職，但繼續否認他故意不尊重女性，他還說，這些指稱是“出於政治動機”的個人攻擊。
62歲的副州長、前國會眾議員凱西·霍楚(Kathy Hochul)將取代庫默出任州長。她將是紐約州的首任女州長。
霍楚在一條推文中說：“我同意庫默州長辭職的決定。這是符合紐約人最佳利益的正確之舉。”她還說：“作為在所有政府層級擔任過職務以及第一順位繼承人，我做好了出任第57任紐約州長的領導職務的準備。”
紐約州的州司法部長萊蒂蒂亞·詹姆斯(Letitia James)上星期說，庫默據稱性騷擾的女性是現任和前任州政府僱員。
詹姆斯說，調查發現庫默的行為製造了“恐懼氣候”，包括對方不希望的親吻、抓摸、擁抱和令人無法接受的點評。
她說，調查還發現，這位民主黨籍州長對至少一位抱怨他的行為的前僱員進行了打擊報復。
歷時近五個月的調查是由詹姆斯聘請的兩位外部律師進行的。他們與179人進行了談話，包括投訴者、州長辦公室現任和前任成員、州警以及其他紐約州政府工作人員。
詹姆斯說，啟動調查是因為“勇敢的女性站了出來”。
