2021/6/4
（中央社記者陳家倫河內4日專電）柬埔寨國防部長狄班（Tea Banh）3日說，柬埔寨允許美國大使館的國防武官造訪雲壤海軍基地，以消除外界對所謂柬國計劃讓中國軍事資產和人員進駐的這項疑慮。
美國副國務卿雪蔓（Wendy Sherman）1日到訪柬埔寨，期間並與總理洪森（Hun Sen）會晤。雪蔓在訪問時對中國在柬國的軍事部署表示關切，並要求柬國就拆除美資建築一事提出澄清。
高棉時報（Khmer Times）今天報導，狄班3日表示，為了消除美方的疑慮，柬埔寨有關單位已經允許美國官員造訪柬國最大軍港雲壤（Ream）。但狄班只說「很快」就會造訪，未給出具體時間。
美國駐柬埔寨大使館發言人羅德邁爾（Chad Roedemeier）受訪時也沒有說明確切造訪時間，但說這樣做有助「增加透明度」。
柬埔寨去年9月拆除由美國出資位於雲壤海軍基地的「國家海事安全委員會戰術總部」（NCMS），當年10 月完全拆除雲壤基地一座2017年美資建造的維修設施。
美國隨後多次對此表達擔憂，美國官員表示，將NCMS夷為平地可能與柬國計劃讓中國軍事資產和人員進駐雲壤基地有關。
美國華府智庫亞洲海事透明倡議組織（Asia Maritime Transparency Initiative）今年5月的報告指出，雲壤海軍基地有2棟新建物迅速在建造，位置就在柬埔寨拆除的美資設施原址的北部。
在雪蔓與洪森會面後，美國國務院聲明表示：「副國務卿雪蔓對解放軍的軍事部署及在雲壤海軍基地建造設施，表達嚴正關切。」雪蔓並敦促柬埔寨領導人「為了人民的最佳利益，應保持獨立、平衡的外交政策。」
不過，狄班說，中國將幫助柬埔寨現代化及擴建海軍基地，並否認柬埔寨給予中國部分柬埔寨海軍設施的專屬權。
狄班說：「它們（中國）幫助我們而沒有任何附加條件。當一切完成，它們就會把那些新造的建築交給柬埔寨，柬埔寨實在擁有使用這一基地的全部權利。」（編輯：黃自強）1100604
美副國務卿訪柬埔寨 對中國軍事部署表達關切
2021/6/2
（中央社金邊1日綜合外電報導）美國國務院表示，正於柬埔寨進行訪問的副國務卿雪蔓今天對中國在柬國的軍事部署表示關切，並要求柬國就拆除美資建築一事提出澄清。雪蔓是多年來訪問柬埔寨最高層級美國官員。
美國國務院指出，雪蔓（Wendy Sherman）敦促柬埔寨領導人「為了人民的最佳利益，應保持獨立、平衡的外交政策」。
雪蔓此行會晤柬埔寨總理洪森（Hun Sen）。執政超過35年的洪森近來日益向中國靠攏，美國則曾對柬埔寨侵犯人權及洪森消滅國內政治反對勢力予以譴責。
五角大廈去年表示，有消息指位於柬埔寨雲壤（Ream）海軍基地的柬埔寨海軍戰術總部建物遭到拆除，令美國感到擔憂，並要求提出解釋。這座長約30公尺的建物原用於安置數艘小型巡邏艇。
去年10月柬埔寨表示，當地為了擴建，已將原本建物拆除，原設施也將重新安置，並否認中國介入。
美國國務院發言人表示，有「大量」公開證據顯示，中國正在雲壤進行一項大規模翻新建設計畫，且「可靠報導」暗示，裡面包含一個中國專屬控制區域。
美國國務院在聲明中說：「副國務卿雪蔓對解放軍的軍事部署及在雲壤海軍基地建造設施，表達嚴正關切。」
「她要求（柬埔寨）澄清，為何在未通知或解釋的情況下，雲壤海軍基地2棟美國資助興建的建物遭到拆除。」
雪蔓「也注意到，柬埔寨境內存在一個解放軍基地，將破壞其主權，威脅區域安全，並對美柬關係帶來負面影響」。
柬埔寨政府發言人則呼籲美柬兩國進行對話。
雪蔓此行還會見柬埔寨反對派領袖根索卡（Kem Sokha）、民間社會團體和記者。
美國國務院說，雪蔓強調人權的重要性，並敦促柬埔寨遵守國際承諾。（譯者：劉文瑜/核稿：張正芊）1100602
