2021/5/31
（中央社柏林31日綜合外電報導）媒體報導，美國曾利用與丹麥的夥伴關係，偵監德國總理梅克爾等鄰近國家的高官。德國政府發言人今天對此表示，政府正在追查相關消息。
路透社報導，德國政府發言人塞柏特（Steffen Seibert）在例行記者會上說：「聯邦政府注意到這項報導，正在連繫所有相關國家與國際單位，以釐清情況。」
「你們已知道，出於原則，我要請各位諒解，聯邦政府不公開評論情報活動相關事務。」
據國營的丹麥廣播公司（DR）報導，美國國家安全局（NSA）曾利用與丹麥對外情報單位的合作關係，來偵監鄰近國家的高層官員，包括梅克爾（Angela Merkel）在內。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1100531
傳美藉丹麥偵監歐洲政要 法國：如屬實則極嚴重
2021/5/31
（中央社巴黎31日綜合外電報導）有媒體報導，美國曾在丹麥情報單位協助下偵監歐洲政壇高層，包括德國總理梅克爾，法國政府今天表示，此事若屬實則「極其嚴重」。
法新社報導，負責歐洲事務的法國國務秘書波恩（Clement Beaune）告訴法國新聞電台（France Info Radio）：「這件事極其嚴重，我們必須了解我方在歐洲聯盟（EU）的夥伴，也就是丹麥人，是否曾在跟美國機關合作時鑄下錯誤或缺失。」
波恩還說，若華府確實曾偵監歐盟領袖，事情也會非常嚴重。但他表示必須先「查核」事實，再「就合作下結論」。
丹麥和歐洲多個媒體如法國「世界報」（Le Monde ）30日報導，美國曾於2012到2014年間在丹麥情治單位幫助下，暗中偵監包括德國總理梅克爾（Angela Merkel）在內的歐洲高層政治人物。
報導指出，美國國家安全局（NSA）利用與丹麥軍事情報單位FE的監控合作之便，遂行此事。
波恩說：「這種事不該冷處理。」他並承認，2013 年就出現過美國偵監梅克爾的類似指控。
波恩表示：「我們所在的世界沒多可愛，所以這種行為很不幸地有可能發生。」（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1100531
