2021-05-12 法廣
以色列與巴勒斯坦加沙伊斯蘭武裝衝突急劇升級。昨夜今晨（5月11-12日）上千枚火箭彈從加沙地帶射向以色列。同時，以色軍在加沙對伊斯蘭運動領導人的住宅和辦公樓進行空襲。廣告
昨夜今晨（5月11-12日）上千枚火箭彈從加沙地帶射向以色列大都市特拉維夫和其他城市，造成5人死亡，100來人受傷。
同時，以色列空軍在加沙地帶展開空襲行動。據法新社說，以軍的目標是伊斯蘭運動領導人的住宅，已導致至少55人死亡，包括未成年人。
今天5月12日雙方的武裝對抗沒有減弱跡象，引起人們對爆發“全面戰爭”的擔憂。以色列這次空襲是2014年以來最猛烈的一次，以色列軍方稱，這是為了應對自周一晚以來，各武裝團體從加沙地帶向以色列發射的”1000多枚火箭彈”。
加沙地帶的哈馬斯武裝在周一晚間向以色列發射了一連串火箭彈，以“聲援”在清真寺廣場與以色列警察發生衝突時受傷的700多名巴勒斯坦人。清真寺廣場是伊斯蘭教第三大聖地，位於1967年被以色列吞併的東耶路撒冷。
接着，以色列空軍周二在加沙的空襲行動，炸毀了哈馬斯高層人士辦公的12層樓房，晚上又炸毀另一棟9層樓房，裡面有一家地方電視台和住宅及商店。
以軍說，他們的攻擊目標是哈馬斯的軍事情報負責人哈桑-考吉（Hassan Kaogi）和伊斯蘭武裝運動的反情報主任瓦埃勒-伊薩（Waël Issa）。
聯合國中東特使托爾-文尼斯蘭（Tor Wennesland）周二警告說，由於不斷升級的暴力事件沒有緩解跡象，以色列和哈馬斯正在走向一場”全面戰爭”。他稱，”加沙的戰爭將是毀滅性的，而付出代價的將是普通人”。
加沙地帶是哈馬斯控制的巴勒斯坦微型領土，貧困和大約50%的失業率困擾着當地200萬居民。
以色列擊斃16名哈瑪斯軍事人員 包括數名指揮官
2021/05/13
（中央社加薩/耶路撒冷12日綜合外電報導）以色列當局今天表示，以國部隊在對加薩地區（Gaza）的空襲中，擊斃16名巴勒斯坦伊斯蘭組織哈瑪斯（Hamas）軍事人員，包括數名指揮官。
以色列國家安全局（Shin Bet）表示，以國部隊擊斃哈瑪斯加薩市（Gaza City）地區旅長伊薩（Bassem Issa）、網路及飛彈科技負責人塔拉（Jomaa Tahla）、研究和彈藥主管齊布達（Jamal Zibde）及13名武器製造人員。
根據巴勒斯坦地區衛生部，自以巴雙方10日衝突升高以來，至少已有53人遇害。醫療官員指稱，以方有6人遇害。
美國國務卿布林肯（Antony Blinken）今天指出，美國正派遣一名外交官前往中東，籲請以巴雙方克制並停止暴力。他還形容加薩地區情況「令人痛心」。
歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）今天呼籲，以巴雙方應立即終止這場衝突。（譯者：陳正健）1100513
