川普推文宣布開除防長艾斯培 米勒暫代

2020/11/10

（中央社記者江今葉華盛頓9日專電）美國總統川普今天透過推特宣布開除國防部長艾斯培，並宣布將由國家反恐中心主任米勒代理。川普表示這項任命即刻生效。

川普今天下午透過推特宣布，備受尊敬的米勒（Christopher C. Miller）（已獲參議院一致確認）將代理國防部長職務。這項任命立即生效。

他並表示，他相信米勒能勝任這項職務，也確認艾斯培（Mark Esper）已經遭到解雇，川普感謝艾斯培任內對國家的服務。

艾斯培遭到解職有跡可循。數天前美國媒體就傳出艾斯培已經備好辭呈，只待選舉結果出爐。傳言艾斯培會預作準備主要是考量他和川普長期意見相左，深知川普若順利連任，他將遭到開除。（編輯：張佑之）1091110

…Chris will do a GREAT job! Mark Esper has been terminated. I would like to thank him for his service.

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 9, 2020

I am pleased to announce that Christopher C. Miller, the highly respected Director of the National Counterterrorism Center (unanimously confirmed by the Senate), will be Acting Secretary of Defense, effective immediately..

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 9, 2020