2020/09/07

(中央社洛杉磯6日綜合外電報導)美國加州消防當局今天表示,南加州昨天上午爆發一場野火延燒至今,已摧毀2800公頃土地,迫使許多居民逃離家園,起火原因竟是一場寶寶性別揭曉派對施放的煙火炮。
法新社報導,這場火災發生在聖伯納地諾(San Bernardino)東邊的艾多雷多(El Dorado)。加州森林防火廳(California Department of Forestry and Fire Protection)表示,已出動500多名消防員和4架直升機在現場滅火。有數個社區的居民被要求撤離。
加州森林防火廳在推特發文說:「我們的執法部門已確定,發生在聖伯納地諾郡橡樹谷(Oak Glen)附近的艾多雷多大火,是由一場寶寶性別揭曉派對(gender reveal party)上使用的一個煙火裝置所引發。」
寶寶性別揭曉派對是在孕婦懷孕期間舉辦,主人有時會用粉紅色或藍色煙火來公布胎兒性別。
Timelapse of the #ElDoradoFire from this afternoon near North Bench Yucaipa. @SanBernardinoNF @CALFIREBDU pic.twitter.com/uHOmlnkdID
— SB County Fire (@SBCOUNTYFIRE) September 7, 2020
Updated Evacuation Order. North of Yucaipa Blvd. and east of Bryant. Please use caution and leave the area. #ElDoradoFire @CALFIREBDU pic.twitter.com/DOSKq4vS30
— Yucaipa Police (@YucaipaPD) September 6, 2020
加州森林防火廳的推文警告:「因疏忽或違法行為而引發火災的人,將被追究財務和刑事責任。」加州今年因氣候炎熱乾燥,野火季火災特別多。這週末在北加州弗瑞斯諾(Fresno)以北的猛獁池水庫(Mammoth Pool Reservoir)附近也爆發火勢迅速的野火,200多人緊急由直升機疏散。(譯者:林沂鋒/核稿:張正芊)1090907Fire is now 7050 acres with 5% containment. Still encroaching on the Oak Glen area & eastern Yucaipa. Evacuation orders extended to everything East of Bryant down to Yucaipa Blvd. Multiple SBSD Stations sending personnel to assist with evacuations. Video-Oak Glen Rd #Eldoradofire pic.twitter.com/ErsUEzmwt2
— Lt. James Mahan (@SBCSDLtMahan) September 7, 2020
Fire estimated to be 1000 acres per Cal-Fire. Mandatory evacuation orders still in place for Oak Glen and Mountain Home Village. Additional Evacuation Orders forthcoming for Forest Falls and for residents East of Jefferson St to Oak Glen Rd in eastern Yucaipa. #ElDoradoFire pic.twitter.com/ikIICTV2xX
— Lt. James Mahan (@SBCSDLtMahan) September 6, 2020