2020/07/04
(中央社香港4日綜合外電報導)法新社報導,在北京對香港實施嚴厲的港區國安法數天之後,線上紀錄顯示,香港知名民主派人士撰寫的書籍已開始從公共圖書館下架。
香港公共圖書館網站的搜尋結果顯示,前香港眾志核心成員黃之鋒、知名泛民派立法會議員陳淑莊等作者的書籍正在「覆檢中」;並顯示,「目前沒有項目在館內架上可供外借」。
搜尋結果顯示,黃之鋒、陳淑莊及香港本土派理論學者陳雲(陳云根)的著作至少有3本無法向香港各地十多家圖書館借閱。
黃之鋒表示,他相信這些書籍遭到下架是因為實施港區國安法的關係。他在臉書寫道:「白色恐怖不斷彌漫,國安法根本就是用來以言入罪的工具。」
法新社記者今天下午在香港黃大仙區一家公共圖書館,無法查到上述著作的書名。香港康樂及文化事務署稱,今天稍晚將發表聲明。
港媒指出,有報導引述圖書館職員透露,收到上級通知將以上3人的部分著作下架,書籍狀態改為「覆檢中」。
須覆檢的書單包括陳雲的「香港城邦論」、「香港城邦論2」、「城邦主權論」、「香港遺民論」和「身土不二」;黃之鋒的「我不是英雄」和「我不是細路:十八前後」及陳淑莊的「邊走邊吃邊抗爭」等。
陳淑莊在臉書發文寫道,自己早已消化相關市場消息,但沒預料自己的書籍亦涉及其中,「原來我除了是議員,也是一個有影響力的作者」。(譯者:陳正健/核稿:張佑之)1090704
港版國安法損害出版及言論自由,公共圖書館下架複檢異見書籍
2020年7月5日 美國之音
華盛頓— 中共強推的“港版國安法”在七一主權移交23週年之前生效後,香港的言論及出版自由立即受到損害。一些泛民主派人士撰寫的書籍近日遭政府公共圖書館下架,讀者無法借閱。當局解釋是“複檢”內容是否違反“港版國安法”。
據港媒報導,香港公共圖書館網站顯示,被複檢的書籍包括前主張“民主自決”的香港眾志秘書長黃之鋒的《我不是細路:十八前後》及《我不是英雄》,公民黨立法會議員陳淑莊律師的《邊走邊吃邊抗爭》,以及被香港本土派和港獨人士視為“國師”的嶺南大學中文系前助理教授陳雲的至少6本書,包括《香港城邦論》和《香港保衛戰》。
康樂及文化事務署表示,公共圖書館將復檢部分書籍的內容是否違反國安法,有關書籍將暫時不會讓市民借閱或參考用途。
報導表示,有市民憂慮“港版國安法”影響出版自由及下一代選擇及了解真相。
前學生領袖黃之鋒表示,相信這些書籍遭下架是因“港版國安法”的實施。他7月3日深夜在臉書寫道,“白色恐怖不斷瀰漫,國安法根本就是用來以言入罪的工具”。
陳淑莊在臉書發文表示,沒預料自己的書籍也涉及一國一制下的禁書,“原來我除了是議員,也是一個有影響力的作者”。
還有報導表示,香港一年一度的國際書展即將舉行,有參展商表示擔憂,希望當局可以儘早交代“複檢”這些書籍的結果及相關準則。
網媒HK01報導,其記者到訪旺角及銅鑼灣的幾個樓上書店,涉及政治及社會運動的書籍仍有出售,部分熱賣書籍放置在顯眼位置,不時有讀者翻看及購買。
記者在旺角一家書店發現,有本記錄反修例示威的書籍,簡介中“光復香港、時代革命”這一被當局認為有宣揚港獨嫌疑的口號被遮蓋。有書店職員表示,“港版國安法”生效後,會對店內出售書籍的內容多加留意,看是否有涉違國安法的內容。不過目前書店仍有陳雲所編寫的書籍出售,現階段未考慮將書籍下架。