2020/06/23
(中央社記者徐薇婷華盛頓22日專電)美國國務院今天宣布,除了先前被列為「外國使團」的5家中國官媒,決定再將中國中央電視台、中國新聞社、人民日報及環球時報加入名單中。國務院強調,這些媒體皆受到北京當局有效控制。
美國國務院發言人歐塔加斯(Morgan Ortagus)今天發新聞稿表示,依據外國使團法(Foreign Missions Act),國務院決定將中國中央電視台、中國新聞社、人民日報及環球時報等4家中國媒體,列為「外國使團」(foreign missions)。
這是繼國務院2月將新華社、中國環球電視網、中國國際廣播電台、中國日報與美國海天發展列為「外國使團」後,再次對中國官媒祭出管制措施。根據美國外國使團法,「外國使團」必須向美方提供僱員名單及註冊現有房產,購買或租賃新房產前也須事先獲得批准。
歐塔加斯指出,這9家媒體皆符合「外國使團」定義要件,意味著他們是被外國政府實質擁有或有效控制;在此案例中,上述媒體皆受到中國政府有效控制。
歐塔加斯表示,過去10年來,尤其在中國國家主席習近平統治下,中共將官媒改組佯裝成新聞機構,並加大對他們的控制。她指出,習近平要求黨媒必須姓黨,「西方媒體是受制於真相,中國媒體卻是受制於中國共產黨」。
美國國務院2月18日大動作將5家中國官媒列為「外國使團」,為美中媒體戰拉開序幕,雙方一來一往互祭懲罰性措施長達一個月時間。
2月19日,在5家中國官媒遭美列為「外國使團」隔日,北京隨即以華爾街日報(Wall Street Journal)刊登歧視性2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)相關評論文章為由,大動作吊銷其旗下3名駐北京記者證件。
3月2日,為了反制中國,美國國務院對遭列「外國使團」的5家中國媒體實施人員限額,大砍這些媒體的中國籍員工總額4成。
3月18日,中國再度反擊。中國外交部宣布,驅逐華爾街日報、紐約時報(The New York Times)及華盛頓郵報(The Washington Post)年底前記者證到期的美籍記者,且今後不得在中港澳從事新聞工作。
中國外交部也要求上述3家媒體、時代雜誌(Time)及美國之音(Voice of America)旗下駐中分社,向中方申報境內人員、財務、經營及擁有不動產等訊息資料。
後來隨著疫情加劇,美中爭端主戰場被拉到中國隱匿疫情、世界衛生組織(WHO)配合北京疫情論調等爭議上,這場媒體戰也因而暫時止息。不過,中國近期強推「港版國安法」導致美中對立進一步加深,川普政府也在新仇加舊恨下對北京全面開戰。(編輯:張佑之)1090623
美國務院宣布:被定為外國使團的中國官媒駐美機構又增四家
2020年6月23日 美國之音
美國國務院星期一(6月22日)宣布把四家中國官媒在美分支列入外國使團名單。至此已有九家中國官媒駐美機構被定為外國使團。美國國務院說,這些實體是聽命於中國共產黨的政府宣傳機構。
被新定為外國使團的這四家官媒是中國中央電視台(CCTV)、中新社、《人民日報》和《環球時報》。今年2月18日,美國國務院把新華社、中國環球電視網(CGTN)、中國國際廣播電台(CRI)、《中國日報》發行公司和《人民日報》的海外代理美國海天發展公司定為外國使團。
美國國務院發言人摩根·奧特加斯(Morgan Ortagus)星期一發表聲明說,國務院是依據《外國使團法》所授予的權威做出的決定。她說:“過去十年來,特別是在習近平總書記的領導之下,中共重組了偽裝成新聞機構的中國國家宣傳機構,並且進一步加強了對它們的直接控制。”她提到,習近平曾說,“黨的新聞媒體必須……體現黨的意志,維護黨中央的權威……在行動上,與黨中央保持高度一致”。“簡而言之,”奧特加斯說,“西方媒體受制於事實,中華人民共和國的媒體則受制於中國共產黨。”
在美中關係陷入低谷之際,兩國就駐對方的媒體和記者的待遇問題展開了角力。
今年2月,在美國將五家中國官媒駐美機構定為外國使團後,中國以《華爾街時報》一篇評論文章的題目抹黑中國為名,驅逐該報三名記者。
今年3月,美國國務院對五家中國官媒駐美機構實行人員上限。中國外交部隨即要求美國之音、《紐約時報》、《華爾街日報》、《華盛頓郵報》和《時代周刊》五家美國媒體駐華機構申報在中國境內所有工作人員和財產信息。當局還要求《紐約時報》、《華爾街日報》和《華盛頓郵報》三家媒體年底前記者證到期的美籍記者交還記者證,而且今後不得在中國境內包括香港、澳門繼續從事記者工作。這實際上是驅逐了三家大報的駐華記者。
今年5月,美國國土安全部宣布,在非美國的新聞媒體中工作的中國記者的工作簽證將被限制在90天,可以申請延期,但期限也只有90天。
美國國務院星期一宣布的定性是兩國媒體戰中的最新一輪措施。美國官員強調說,和西方新聞業者不同,中國官媒人員不是真正意義上的記者,只是共產黨的宣傳工作者。
國務院發言人奧特加斯在星期一的聲明說:“將這些實體定性的決定不是基於這些實體製作的任何內容,也不是對這些被定性的實體在美國可以發表什麼施加任何限制。這只是承認它們的本質。”
她說:“這一定性承認中華人民共和國宣傳機構是外國使團並增加與中共和中華人民共和國在美媒體活動有關的透明度。”
被指定為外國使團的實體必須像駐美外國使館和領事館一樣遵守某些行政規定。