2024/4/13
（中央社貝魯特12日綜合外電報導）伊朗背後撐腰的黎巴嫩真主黨（Hezbollah）指出，今天對以色列砲兵陣地發射「數十枚卡幽沙式（Katyusha）火箭」，表示這次轟炸是為了回應以色列對其南部的攻擊。
自巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯（Hamas）去年10月7日突襲以色列南部、挑起加薩（Gaza）戰爭以來，其盟友真主黨幾乎每天跨界與以軍交火。
真主黨聲明指出，戰士針對「敵人砲兵陣地發射數十枚卡幽沙式火箭」，還稱這是「回應敵人對南部村莊和民宅的攻擊」。
以軍指出，「約40枚（火箭）經證實自黎境發射而來，其中一些遭到攔截。」
根據法新社統計，以色列與真主黨交火迄今至少造成黎巴嫩境內363人死亡，多數為真主黨戰士。
在以色列方面，以軍表示有10名軍人和8名平民喪生。
以色列和黎巴嫩邊境有數以萬計平民為躲避戰火逃離家園。（譯者：徐睿承）1130413
伊朗揚言報復之際 以色列猛烈攻擊加薩中部
（中央社加薩走廊12日綜合外電報導）伊朗威脅要對以色列本月在敘利亞發動攻擊、造成2名伊朗將領死亡進行報復之際，巴勒斯坦居民今天通報以色列對加薩（Gaza）中部地區展開猛烈攻擊。
以哈停火和釋放人質談判停滯不前，外界憂心伊朗近期可能攻擊以色列，由於緊張局勢升溫，法國已建議公民不要前往這個地區。
61歲的巴勒斯坦居民瑞伊斯（Mohammed al-Rayes）告訴法新社，他逃離以色列對加薩中部紐瑟拉特（Nuseirat）的「空襲和砲轟」。
40歲的納瑟（Laila Nasser）也說，整晚「砲火和飛彈襲擊不斷」。
以色列1日針對敘利亞首都大馬士革（Damascus）發動空襲，摧毀伊朗領事館大樓後，以色列表示已加強空防並暫停戰鬥單位人員休假後，這是以軍對加薩最新轟炸行動。
美國總統拜登指出，伊朗「威脅要發動重大攻擊行動」，並指派美軍中央司令部司令庫里拉（Michael Kurilla）赴以色列緊急商議局勢發展。
白宮今天指出，伊朗的威脅依然「真實不虛」。
憂心伊朗可能最近就對以色列展開報復攻擊，美國表示正向中東派遣增援部隊。
美國國防部官員說：「我們正向這個地區轉移更多資產，以強化地區威懾力量並加強對美軍部隊的保護。」（譯者：徐睿承）1130413
