（中央社紐約26日綜合外電報導）美股今天大跌，聯邦準備理事會主席鮑爾警告，抑制高通膨將令美國家庭和企業「痛苦」，道瓊工業指數跌逾千點。
鮑爾（Jerome Powell）在全球央行年會發表演說，矢言「強力」對抗通膨。
鮑爾明白指出，對抗通膨之舉並未結束。他重申9月聯準會（Fed）政策會議再升息3碼可能有其適切性，表示升息幅度將取決於通膨及就業數據。
儘管美國 7 月個人消費支出 (PCE) 數據顯示物價壓力已減緩，聯準會主席鮑爾週五 (26 日) 在全球央行年會發表鷹派演說，暗示聯準會仍將在 9 月激進升息，促使恐慌指數 VIX 猛飆，美股一路狂跌，科技股殺聲隆隆，道瓊收盤狂瀉逾 1000 點，創 5 月以來最慘的單日表現。標普與那指挫逾 3.3%，創兩月以來最大跌幅。
美股主指連續第二週線收黑，道瓊本週暴跌 4.2%、標普週跌約 4%，那指本週重挫 4.4%。
鮑爾週五在傑克森霍爾年會演說上表示，聯準會降低通膨的工作尚未成功，將持續升息一段時間，警告未來美國經濟將面臨一些痛苦。他還提到，歷史經驗來看，聯準會擔憂過早停止升息，勞動市場更可能受到更強大衝擊。
美國上市公司會計監管委員會 (PCAOB) 和中國證監會、財政部週五簽署審計監管合作協議，意味加強合作解決中概股審計監管問題邁出關鍵一步，避免 200 多家中企自美下市。
美國證券交易委員會 SEC 主席 Gary Gensler 週五指出，只有當 PCAOB 真的可以對中國審計公司進行全面檢查和調查時，這項協議才有意義。
新冠肺炎 (COVID-19) 全球疫情持續蔓延，截稿前，美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 數據指出，全球確診數已飆破 5.99 億例，死亡數突破 648 萬例。全球 184 個國家 / 地區接種超過 125 億劑疫苗。
道瓊工業指數終場下跌1008.38點，或3.03%，收在32283.40點。
標準普爾500指數下跌141.46點，或3.37%，收在4057.66點。
以科技股為主的那斯達克指數下跌497.56點，或3.94%，收在12141.71點。
費城半導體指數下跌172.623點，或5.81%，收在2798.442點。（譯者：徐睿承）1110827
