馬立波陷落,烏克蘭讚亞速鋼鐵廠守軍是當代英雄,總統府顧問:馬立波守住82天 改變俄烏戰走向

敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter

2022/5/17

(中央社基輔/新亞速斯克17日綜合外電報導)馬立波亞速鋼鐵廠(Azovstal)的烏克蘭守軍在負隅頑抗82天後投降,歐洲數十年來最血腥的一場戰役也宣告落幕。烏克蘭軍方讚揚守軍達成任務,是當代的英雄。

路透社見到數輛巴士於夜間離開巨大的鋼鐵廠區,其中5輛抵達俄羅斯控制的新亞速斯克鎮(Novoazovsk)。一輛巴士標有拉丁字母「Z」,這是俄軍進攻的象徵,幾名傷兵躺在3個鋪位高的擔架上。其中一人被推出來時,頭部緊緊包裹著數層繃帶。

俄羅斯國防部發布的影片顯示,戰士們離開工廠,一些人被擔架抬著,還有些人舉起雙手接受俄軍搜查。

歡迎訂閱本報newsletter

俄羅斯宣稱,256名烏軍戰士「放下武器投降」,包括重傷的51人。烏克蘭則表示,包括53名傷兵在內的264名士兵已離了鋼鐵廠,正繼續努力撤出仍在廠內的其他人。

烏克蘭武裝部隊參謀總部在一份聲明中說:「『馬立波』衛戍部隊已完成戰鬥任務。」

「最高軍事指揮部命令駐防在亞速鋼鐵廠的部隊指揮官保住人員的性命…馬立波守軍是我們這個時代的英雄。」

鋼鐵廠最後這支部隊投降,似乎標記著馬立波戰役的結束,烏克蘭相信當地有數萬人在俄羅斯連月來的轟炸和圍攻下喪命。

如今這座城市已成了一片廢墟。馬立波被完全占領,是俄羅斯在這場戰爭迄今取得的最大戰果,讓莫斯科徹底控制亞速海沿岸以及烏克蘭東部和南部一塊面積相當於希臘的完整區域。

但俄羅斯在其他地區的行動卻步履維艱,東北部哈爾科夫市(Kharkiv)周圍的俄軍部隊最近撤退,速度之快為3月底被趕出北方和基輔周邊地區以來所僅見。

有關馬立波最後一批守軍最終命運將如何,俄烏兩國當局所給的線索不多,烏克蘭官員談論過與俄羅斯進行換俘的可能,但未提供細節。

烏克蘭總統澤倫斯基在早晨的一次講話中說:「我們希望能夠挽救我方人員的生命。他們當中有人受重傷,正在接受照料。烏克蘭需要烏克蘭的英雄活著。」

一直堅守鋼鐵廠的烏軍「亞速軍團」(Azov Regiment)16日深夜發布聲明表示,他們進行82天的抵抗,讓烏克蘭有可能保衛國家其他地區,軍團已實現了目標。

亞速軍團在社交媒體上宣告:「為了挽救性命,馬立波衛戍部隊正在執行最高軍事指揮部批准的決定,希望得到烏克蘭人民的支持。」

烏克蘭總統府顧問波多利雅科(Mykhailo Podolyak)今天表示,馬立波守軍堅持了82天,改變了與俄羅斯戰爭的進程。他在電視上發表談話時說,從亞速鋼鐵廠撤出更多人員的談判相當艱難,但談判成功的希望一直存在。

烏克蘭國防部在今天上午的訊息更新中表示:「將進行交換程序,以便盡快遣返這些烏克蘭英雄。」

聲明補充說,對那些仍躲在亞速鋼鐵廠的人,基輔正「為了營救他們做一切必要的事」,但表示「很不幸,烏克蘭今天無法藉由軍事手段解除對亞速鋼鐵廠的封鎖」。

國防部讚揚鋼鐵廠守軍為更廣泛戰鬥所做出的貢獻,表示「由於馬立波守軍,烏克蘭獲得累積儲備、重組和動員部隊以及接受盟國援助的重要時間」。

烏克蘭軍方表示,守住鋼鐵廠拖延了俄羅斯將兩萬部隊轉移到烏克蘭其他地區,並阻止莫斯科迅速占領南部城市扎波羅熱(Zaporizhzhia)。(譯者:楊明暐)1110517

2022/5/17

(中央社基輔17日綜合外電報導)烏克蘭總統府顧問波多利雅科今天表示,在烏國東南部港市馬立波(Mariupol)抵抗俄羅斯軍隊長達82天的烏克蘭守軍,改變了這場對俄戰爭的發展方向。

路透社報導,波多利雅科(Mykhailo Podolyak)透過電視轉播發言表示,俄軍意圖占領烏克蘭東部和南部大片領土的行動,因為烏軍對馬立波的防守而被打斷。

波多利雅科還說,從馬立波的亞速鋼鐵廠(Azovstal)撤出更多人的談判雖然艱難,但有成功的希望。馬立波經過俄軍圍攻和轟炸數週後,亞速鋼鐵廠成為當地烏克蘭軍隊防守最後堡壘。

亞速鋼鐵廠內一些烏克蘭守軍已開始在俄軍安排下撤出,預告當地這場歐洲數十年來最血腥戰役即將畫下句點。烏克蘭相信,有數萬人在馬立波戰役中喪生。

波多利雅科表示:「由於馬立波牽制俄羅斯聯邦部隊82天,使得對方占領(烏克蘭)東部和南部的任務被延誤。這改變了戰爭的走向。」

身為烏克蘭對俄羅斯領銜談判代表的波多利雅科還重申,基輔不打算為了顧及俄國總統蒲亭(Vladimir Putin)顏面,而在談判中放棄領土。

他說,與俄羅斯的和平談判目前實際上凍結,但若有具體議題要討論,可恢復談判。

波多利雅科表示:「客觀來說,談判進程目前確實暫停,…但我強調,任何戰爭全部都是在談判桌上結束。」

自從3月29日以來,烏克蘭和俄羅斯未曾舉行面對面和談。俄羅斯新聞社國際傳真社(Interfax)上週報導,俄國首席談判人員梅丁思基(Vladimir Medinsky)表示,雙方透過遠距方式舉行和談。(譯者:張正芊)1110517

本報24/7隨時更新 歡迎定閱newsletter

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here