2020/09/02
（中央社香港2日綜合外電報導）前「香港眾志」成員周庭8月10日被港警以涉嫌違反港區國安法逮捕，後獲准保釋。周庭獲釋後昨天首度向警方報到，她表示，港警指香港眾志去年在日經新聞刊廣告，涉違反國安法。
香港眾志去年8月在日本經濟新聞刊登廣告，呼籲國際社會支持香港民主抗議，聲援反送中；廣告費透過集資募款而來，該廣告還有刊登在美國紐約時報、法國世界報、德國法蘭克福匯報等媒體。香港眾志已於6月30日「港區國安法」生效前幾小時宣布解散。
周庭獲保釋後，昨天下午首次到香港大埔警署報到。
日本朝日新聞、產經新聞與時事通信社等各媒體報導，周庭昨天報到後受訪時表示，港警向她出示香港眾志去年在日經刊登與香港民主化運動相關的廣告，並說是她涉嫌違反港區國安法的證據之一。
周庭表示，但警方並未說明為什麼這個廣告是違法港區國安法的證據。
周庭強調，港區國安法在今年6月底實施，香港眾志去年刊登廣告是在該法上路之前，港區國安法不溯及既往，警察為此搜查就是不當壓迫。
對於港警曾赴日經在香港的辦公室搜查，周庭說，未來不只是香港的媒體，日本媒體或國際媒體都有可能遭到港警施壓或搜查，威脅新聞報導自由。
她說，港區國安法施行後，香港政府就像是鎖國一般，不願外國看到香港的資訊，希望各國媒體能繼續關心香港的狀況。
周庭說，下次預定向警方報到是12月2日，她24歲生日的前一天。由於被以違反港區國安法起訴的話，將很難獲准保釋，她說，希望能在拘留設施外過生日。
香港警方8月10日拘捕壹傳媒創辦人黎智英與周庭等人，同一天，有3名警員持法庭命令到日經新聞駐港辦公室，要求交出相關資料。港警表示，此事不涉及新聞內容，也沒有進行搜查。（譯者：顧荃/核稿：蔡佳敏）1090902
港警證實曾赴日經新聞辦公室 執行法庭命令
2020/08/29
（中央社台北29日電）港媒報導，香港警方昨天表示，本月曾派員赴日媒「日本經濟新聞」辦公室執行法庭發出的「提交物料令」，但不涉及新聞內容，也沒有進行搜查。
法新社28日報導，香港警方8月10日拘捕壹傳媒創辦人黎智英等人，同一天，有3名警員持法庭命令，到訪過日經新聞駐港辦公室。
報導引述消息人士指出，警方到場是因為一年前刊登在日經新聞的一則廣告，這則以香港眾志名義刊登的眾籌廣告，呼籲國際社會支持香港民主示威。
類似的廣告不只刊登在日經，還刊登在世界多家報刊上，以眾籌支付費用。
香港眾志已於6月30日「港區國安法」生效前幾小時宣布解散。
日經新聞公關部回覆媒體查詢時則表示，不評論事件。
香港電台報導，警方表示，本月曾向日經新聞執行一份由原訟法庭發出的「提交物料令」，當中不涉及任何新聞材料，並沒有作出搜查。
警方表示，是根據「有組織及嚴重罪行條例」，為偵查一宗「處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產」的案件。
親政府的文匯網也引述消息稱，警方並沒有搜查日經新聞辦公室，而是向他們發出提交資料的命令，限兩週內交出相關資料。（編輯：楊昇儒）1090829
