2022/6/19

（中央社香港19日綜合外電報導）中國國務院今天任命香港特區新政府主要官員，其中4名高官已被美國制裁，候任特首李家超形容美方制裁是企圖「霸凌」中國。

法新社報導，香港2019年發生大規模反送中運動後，中國祭出港區國安法箝制異議，美國兩年前對11名香港和北京官員祭出制裁。

這11人中有7人是香港政府成員，其中4人將留在新政府，包括李家超本人、保安局長鄧炳強、政制及內地事務局長曾國衛，以及將出任政務司長的現任特首辦公室主任陳國基。

另外3名被制裁者為警務處前處長盧偉聰、即將卸任的特首林鄭月娥，以及律政司司長鄭若驊。新政府的律政司長將由前大律師公會主席林定國出任。

被制裁的林鄭月娥曾說，由於銀行限制，她被迫以現金方式領薪。

李家超今天率領新政府班底亮相時表示，他對所謂的制裁嗤之以鼻，不予理會。

李家超說，一些霸凌的國家嘗試透過制裁等手段恫嚇香港官員，尤其是在這些國家破壞國安的陰謀因香港採取的措施而失敗之後，這使港府更加下定決心繼續履行維護國安之責。

新政府將於7月1日就職，當天將是香港主權移交中國25週年。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1110619

中共在港“白手套”李家超及港府主要官員獲正式任命

2022年6月19日 美國之音

北京星期天（6月19日）任命了香港特別行政區第六任行政長官李家超及其政府主要官員，共計26人，其中包括4位因在2020年6月底協助中共在港強推“港版國安法”而遭美國製裁的高級官員。

目前擔任香港特首辦公室主任的陳國基被任命為政務司司長。李家超此前曾擔任這一港府第二重要的職務。資深大律師、香港大律師公會前主席林國定出任律政司司長，現任鄧若驊將卸任。在2019年“反送中”全港抗議活動期間任警務處處長，並遵照北京的旨意強硬鎮壓民主抗議的鄧炳強繼續留任保安局局長。李家超“反送中”期間曾任保安局長。

在北京2020年6月底強推令反對聲音噤聲的“港版國安法”後，美國對11位香港及北京涉港官員進行了製裁，包括特首林正月娥在內的7位港府高官。其中4人在新政府中留任，包括候任特首李家超、鄧炳強、陳國基和政制及內地事務局局長的曾國衛。其他3位被制裁的港府官員除特首林正月娥外，還有律政司司長鄧若驊和2019年11月退休的前警務處處長盧偉聰。現任財政司長陳茂波繼續留任財政司司長。而陳茂波沒有受到美國的製裁。

香港特別行政區第六任行政長官李家超及其政府將於2022年7月1日正式就職。

路透社報導說，在現任特首林正月娥任內的五年間，香港經歷了1997年主權移交給中國後最動蕩的幾個階段，包括2019年6月開始的持續了半年多的“反送中”全民抗爭、強行實施嚴厲的國安法並對民主派及獨立媒體進行全面鎮壓和新冠病毒疫情的爆發及封控等等。

候任特首李家超表示，未來五年將是香港推動從穩定到繁榮的關鍵時刻，他和團隊將積極進取，贏得市民的信任，接受領導香港的挑戰。曾是職業警官的李家超大力協助北京在香港強推國家安全法，並對來自民主派的反對聲音進行強力的打壓。外界廣泛預期，李家超就任後將以國家安全議題作為施政的重點。

有海外香港民主活動人士表示，作為中共欽點的唯一“候選人”被親中的選舉委員會“小圈子”“選舉”出的“愛國者治港”的李家超，顯然是中共在香港的白手套，他的功能是履行中共給他的所有命令，香港已經和其他中國城市沒有分別。北京欽點警察出身、支持暴力鎮壓的李家超擔任特首，意味中共在香港打開武官執政的先河，可以預期中共未來會在港府安排更多主張暴力和運用警察、國安手段治港的人。

一些香港媒體表示，中共領導人習近平預計七一期間訪港參加李家超的就職典禮。不過，目前沒有任何其他中國大陸資深官員是否參加的確切消息。