朝鮮和韓國軍隊在邊界非軍事區內罕見交火。
韓國軍方說，韓軍中部前線地區的監視哨所被朝軍發射的數枚槍彈擊中，之後韓軍向朝方開火、示警。
朝鮮方面還沒有就此置評。
韓朝邊界雙方交火事件非常罕見，上一次還是在2017年。
此前一天，平壤報道，金正恩在從公眾視野消失21天後首度露面。過去一個星期，有關朝鮮領導人健康狀況的傳聞、猜測引發世界普遍關注。
發生了什麼？
韓國軍方說，當地時間5月3日上午7時41分許，韓軍哨所被朝軍發射的數枚槍彈擊中。
執勤官兵隨即檢查哨所周邊地區，發現外牆有4處被擊中的痕跡及彈頭。
隨後韓軍向朝方兩次開火示警，每次發射10多枚子彈，然後進行廣播敦促朝方停止射擊。
韓國方面稱，射擊沒有造成傷亡或財產損失。
「蓄意挑釁可能性不大」
韓國官方通訊社韓聯社報道稱，韓國軍方初步認為，朝軍蓄意發起挑釁的可能性不大。
目前並不清楚，現階段韓國軍方是怎樣做出這樣定性的。
韓國媒體報道還透露，韓國軍方正結合當時的天氣情況、朝方動向等多種因素進行綜合分析。
韓國軍方官員說，此前並未發現朝軍有「異常動靜」。
分析：時機值得關注
BBC駐首爾記者勞拉·比克爾（Laura Bicker）
就算（開槍）只是事故或是誤判，事件至少表明，在防衛森嚴的非軍事區，保持冷靜對防止事態惡化至關重要。
如果這是朝鮮更多出於戰術考慮做出的決定，那就要另當別論了。
時機值得關注。事件發生之前24小時，朝鮮領導人金正恩在從公眾視野消失21天之後首次露面。
過去幾個月，朝鮮境內多次展開軍事演習，平壤官方媒體說，這是為了提升實戰應對能力。
過去平壤曾使用過用升級達到降溫目的的做法。
兩國領導人文再寅和金正恩峰會後的過去兩年中，韓朝雙方都努力爭取化解緊張。
2018年雙方簽訂《九一九韓朝軍事協議》，「蓄意開火」屬於違背軍事協議的行為。
北韓軍方槍擊南韓哨所 美國務卿蓬佩奧稱是意外
2020/05/04
（中央社華盛頓3日綜合外電報導）分隔兩韓的非軍事區（DMZ）今天清晨發生北韓軍方發射數枚槍彈擊中南韓監視哨所事件，美國國務卿蓬佩奧接受媒體訪問表示，他認為這起事件是「意外」。
蓬佩奧（Mike Pompeo）接受美國廣播公司（ABC）政論節目「本週」（This Week）訪問指出：「北韓方面開了數槍，我們認為那是意外。」
他還提到，南韓軍方確實開火回擊，所幸雙方都沒有人員喪命。
北韓領導人金正恩近來神隱多日，因此傳出病危、腦死等消息，直到2日北韓國營媒體報導，金正恩在1日出席順天磷肥工廠竣工典禮，這是他睽違20天首次公開露面。
關於美國對金正恩神隱多日一事所掌握的訊息，或這件事是否跟傳聞中的健康問題有關，蓬佩奧都拒絕評論。
蓬佩奧表示：「我們在昨天看到同樣的畫面，全世界都看到了。看起來金正恩健在且身體狀況很好。」
他還說：「我們的任務依然不變，就是說服北韓放棄核武，並為北韓人民開創更光明的未來。」（譯者：陳彥鈞）1090504
