2021/11/9
（中央社洛杉磯9日綜合外電報導）根據一份訴訟書，美國加州一對夫婦在診所接受試管嬰兒療程，然而診所搞烏龍，為母體植入陌生人的胚胎。這對夫妻在看到新生兒的深膚色後才驚覺可能「懷錯小孩」。
法新社報導，當卡蒂納（Daphna and Alexander Cardinale）夫婦第一次看到他們透過人工生殖技術受孕的新生兒時，發現這名女嬰擁有一頭烏黑頭髮，且膚色比家族所有成員都要深。
卡蒂納先生說：「我女兒誕生時，本應是我一生中最快樂的時刻。」「但我當下感到震驚和困惑，為什麼我認不得她。」
幾個月後的基因檢驗結果指出，2019年9月出生的這名女嬰與這對夫婦毫無血緣關係，也就是說他們一直在撫養另對夫婦的孩子。
卡蒂納先生說：「當真相浮出檯面，必須換回孩子時，整起事件讓人更加心碎。」
洛杉磯的律師團說，一名醫生聯繫的兩個實驗室將兩對夫婦的胚胎錯植到對方母體。
這兩對夫婦最終會面，透過法律訴訟取得他們親生子女的監護權。
Peiffer Wolf Carr Kane & Conway律師事務所表示，這起訴訟正尋求彌補精神損失、補償性損害賠償金與各種費用等。
英國廣播公司新聞網（BBC）報導，卡蒂納太太今天在記者會上情緒激動地表示，這起事件對她家人造成「無法忽視的心碎與困惑」，還說她「誕下自己孩子的能力被剝奪了」。
她說：「我們對分娩的美好回憶將永遠被這個令人不快的事實所玷污：我們的親生孩子是透過別人產下，而我努力想要帶到這個世上的嬰兒不是我自己的。」
根據訴訟書，卡蒂納夫婦在事件發生後都出現「焦慮、憂慮與創傷後壓力症候群（PTSD）症狀」，而須尋求精神科協助。
「試管嬰兒」也就是「體外受精」（IVF）。卵子與精子在體外受精，而受精後最初幾天是在試管或培養皿內培養，因此稱為試管嬰兒。有些不孕症病人治療到最後可能還是得接受第三者捐贈的精子或卵子、或者二者都靠捐贈。（譯者：陳怡君/核稿：劉文瑜）1101109
美誤植胚胎生下別家寶寶烏龍 竟靠爹直覺發現
（中央社記者周世惠舊金山8日專電）美國加州一對夫妻經由試管嬰兒方式受孕，女嬰誕生後，丈夫的第六感告訴他，這名嬰兒不是他們的。最後DNA報告證明了他的妻子生下別家的女兒。
哥倫比亞廣播公司CBS新聞今天報導，達夫娜和亞歷山大．卡蒂納（Daphna and Alexander Cardinale）為了懷第二胎嘗試了3年，最後經過試管嬰兒的生殖技術受孕，夫妻倆在2019年9月喜迎一名女嬰。
但是女兒出生時，二度當爸爸的卡蒂納開始覺得不對勁。「她出生時，我有一種奇怪的直覺反應，跟邏輯判斷無關，而是人的本能。」他覺得這女嬰不是他們家的。
兩個月後，DNA報告出爐，證實了他們最大的恐懼，「嬰兒真的不是他們的親生女兒」。
達夫娜．卡蒂納的子宮被植入一個陌生家庭的胚胎，而在另一名陌生女子的肚子裡懷著他們的胚胎。那名不願公開具名的女子比達夫娜．卡蒂納約早一個星期生下嬰兒。
對許多不孕夫妻來說，期待懷孕生子的心情有時像坐雲霄飛車，在不知情的狀況下，被誤植胚胎、生下寶寶的情緒很複雜。
達夫娜．卡蒂納發現女嬰不是她真正的女兒時，她反而對女嬰傾注更多的愛。她說：「我或許只是依戀她。我很害怕我會失去她，我最終還是失去她。」
兩個寶寶被交還給親生家庭。卡蒂納一家認為他們與親生女兒最初的相處時間被剝奪，要花更多時間追趕與相處，因此準備以醫療不當與疏失對生殖中心和第三方的胚胎實驗室提告。
根據報導，美國每年約有1.9%的兒童是經由生殖醫學技術受孕。卡蒂納對其他不孕夫妻的建議是，過程中要多提問，並且有權知道相關的保護措施。（編輯：馮昭）1101109
