2020/06/18

（中央社記者徐薇婷華盛頓17日專電）美國國務卿蓬佩奧今天與中共中央政治局委員楊潔篪在夏威夷會面。美國國務院表示，蓬佩奧在會中表達盼雙方能建立商業、安全及外交互惠往來，並敦促中方確保疫情資訊透明。

美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）在主責北韓事務副國務卿畢根（Stephen Biegun）陪同下，於美東時間下午3時在夏威夷會見中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪。這是兩人繼去年8月紐約閉門會議後，首次再舉行的面對面會談。

美國國務院發言人歐塔加斯（Morgan Ortagus）今晚發新聞稿表示，蓬佩奧與楊潔篪就美中關係交換意見。蓬佩奧在會中提及美國重要利益，並強調雙方有必要在商業、安全及外交領域，建立完全互惠往來。

歐塔加斯指出，蓬佩奧同時強調資訊透明與分享2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）相關資訊的必要性，以避免未來再有疫情爆發。

歐塔加斯未提及雙方是否有達成任何協議，但由於美國總統川普在兩人會談開始一小時後，就宣布簽署「2020年維吾爾人權政策法案」（Uyghur Human Rights Policy Act of 2020），引發外界諸多揣測。

根據美國政治新聞網站Politico，蓬佩奧與楊潔篪原本計劃「悄悄」前往夏威夷赴會，即便消息被媒體曝光，雙方事前仍對會面細節保密到家。美國國務院16日僅在公開日程上註記蓬佩奧將前往夏威夷，直到今日上午才加註「蓬楊會」行程。

華盛頓郵報（The Washington Post）今天引述不具名國務院官員表示，蓬佩奧此次會見楊潔篪的主要目的，是要從中國獲取更多疫情資訊並提醒北京對香港的承諾。官員說：「他們（中國）的行徑，舉凡壓迫香港自由、在南海非法奪取新領土或點燃與印度邊境衝突等，都讓我們十分關切。」

報導並引述另一位知情人士指出，蓬佩奧也計劃在會面中提及台灣、美中第一階段貿易協議等相關議題。

美中關係今年上半年來急速惡化，雙方不只互相驅逐對方國籍記者，更多次為疫情源頭、中國隱匿疫情等爭議吵得不可開交。

北京近期推動「港版國安法」，更讓原本就不滿中國長期監禁維吾爾人的美國大為光火，促使美國總統川普5月底祭出一系列反制措施，包含撤銷香港特殊待遇、制裁損害香港自治的中國與香港官員，及禁止有中國解放軍背景的中國留學生及研究人員入境。

蓬佩奧過去幾個月雖仍與楊潔篪數次通話，但談話態度漸趨強硬。

1月29日，蓬佩奧對染疫喪命中國民眾表達哀悼，並感謝楊潔篪協助美國撤僑工作；但隨著北京隱匿疫情浮上檯面、中國官員宣稱病毒可能源自美國，蓬佩奧3月16日重話警告中國不要散播假訊息，將疫情來源嫁禍到美國身上。

4月15日是兩人最後一次通話，蓬佩奧在電話中再次要求中共公布疫情資訊。（編輯：高照芬）1090618

蓬佩奧面晤楊潔篪強調美中對等相待中方稱合作是唯一正確選擇

2020年6月18日 美國之音

華盛頓— 在美中緊張關係不斷升級之際，美國國務卿蓬佩奧週三（2020年6月17日）在夏威夷州首府檀香山會見了中共主管外事的政治局委員楊潔篪。

美國國務院發言人奧特加斯在一份聲明中說，蓬佩奧向中方強調了美國的重大利益所在，以及兩國在商務、安全和外交活動中完全對等的必要性。聲明說，蓬佩奧還強調需要完全透明並分享信息，以應對新冠病毒大流行和阻止未來爆發新疫情。

中國外交部發言人趙立堅說，楊潔篪在對話中“闡明了中方對發展中美關係的基本態度以及在台灣、涉港、涉疆等重要敏感問題上的立場”，並指出“合作是中美雙方唯一正確選擇。”

這是美中高級官員多個月來的首次面對面會談，雙方會後的聲明都沒有使用“建設性”等字眼描述本次會談的氣氛和成效。

過去幾個月來，蓬佩奧直截了當地指出了美國所說的中國在一些重大問題上損害美國和全球利益的行為。他一直強烈批評北京對新冠病毒的處理，稱如果中國能夠更透明地分享信息，可以避免全球數十萬人的死亡。他還抨擊北京在香港實施國家安全法的計劃將嚴重削弱香港民眾的權利並損害美國的利益。

據信，蓬佩奧還會試圖說服中國官員參與美國與俄羅斯就訂立新的核武器控制條約計劃舉行的談判。中方此前表示不會參與這項談判。

一位消息人士對美國之音表示，舉行蓬佩奧與楊潔篪這次會談的要求是中方提出的。但是截止美東時間星期三深夜，中國外交部、國家媒體新華社等官方消息平台都沒有發表相關消息。外交部發言人趙立堅在例行記者會上一連兩天被外媒問到這次美中高層會談，他回答說沒有相關消息可以提供。

觀察人士們說，美中兩國關係近來已跌至多年來的低點。曾多次稱讚與中國國家主席習近平關係良好的特朗普總統過去幾個星期來沒有再提與中國領導人的良好關係。他今年5月甚至表示可能會切斷與北京的關係。

就在蓬佩奧與楊潔篪舉行會談的前幾個小時，特朗普簽署了《維吾爾人權政策法》。這項在國會參眾兩院以壓倒性優勢獲得通過的法案譴責中國共產黨在新疆設立集中營，侵犯維吾爾和其他少數民族穆斯林的人權。

不過，特朗普在簽署這項法案時發表的聲明中說，法案規定對中國相關官員實施制裁的條款可能限制了憲法賦予總統展開外交努力的權力。這項聲明為特朗普政府酌情實施制裁留下了伏筆。

（美國之音駐國務院記者張蓉湘對此文有貢獻。）