2020/02/13
（中央社台北/馬尼拉13日綜合外電報導）菲律賓總統杜特蒂今天拒絕台灣方面的呼籲，不解除對台灣人實施的旅行禁令。杜特蒂並稱自己首要關切的是菲律賓人的安全，這項決定跟一中政策「無關」。
菲律賓本週以抑制俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情為由，對台實施旅行禁令。台灣當局已表示，若菲方不解除禁令，台灣將考慮反制措施。但杜特蒂仍決定維持禁令。
根據菲律賓總統府發言人帕內洛（Salvador Panelo），杜特蒂（Rodrigo Duterte）表示：「我首要關切的是我國人民的健康和安全。」
路透社報導，由於北京宣稱台灣是中國的一部分，世界衛生組織（WHO）處理疫情資訊時把台灣納入中國，導致若干國家對台灣人實施跟對中國人一樣的限制。
但帕內洛引述杜特蒂的話宣稱，菲律賓決定把台灣納入旅行禁令，跟一中政策「無關」。
台灣外交部發言人歐江安今天稍早表示，政府已做好周全準備，有配套方案，不排除任何可能性。
台灣現有武漢肺炎確診病例為18例，中國大陸約6萬例。台灣已多次抱怨世衛把台灣視為中國一部分的作法不公，會誤導其他國家認為台灣疫情跟中國大陸一樣嚴重。（譯者：楊昭彥/核稿：劉學源）1090213
菲律賓拒解除對台禁令 外交部：全力溝通中
2020/02/13
（中央社記者游凱翔台北13日電）菲律賓今天拒絕解除對台旅行禁令，菲律賓總統杜特蒂稱無涉一中政策。外交部回應，菲律賓將於明天召開內閣政策性會議，並由高層審視此案，將依會議結果做通盤考量，目前台灣仍與相關單位全力溝通，希望菲做出正確決定。
菲律賓本週以抑制俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情為由，對台實施旅行禁令，杜特蒂今天拒絕台灣方面的呼籲，不解除對台灣人實施的旅行禁令，杜特蒂也稱自己首要關切的是菲律賓人的安全，這項決定跟一中政策「無關」。
外交部發言人歐江安晚間表示，台灣獲得菲律賓告知，菲律賓將於明天下午召開內閣政策性會議，並由菲方高層親自審視此案，以作成最後決定。
歐江安指出，台灣將依據菲方內閣會議的結果做通盤考量，並決定台灣的因應措施，目前仍繼續和菲方相關單位全力溝通，希望菲方作出正確決定。（編輯：黃國倫）1090213
菲律賓拒解除對台禁令 國民黨籲政府強硬反制
2020/02/13
（中央社記者余祥台北13日電）菲律賓今天拒絕解除對台旅行禁令，菲律賓總統杜特蒂稱無涉一中政策。國民黨文傳會代理主委王育敏表示，台灣疫情迄今控制得當，菲國的作法顯然是政治考量，外交部應採取強硬反制措施，以維護國格。
國民黨透過新聞稿表示，王育敏指出，2013年「廣大興號」事件發生，菲國一開始也未能面對錯誤，在前總統馬英九政府陸續祭出終止菲國外勞來台申請、召回駐菲律賓代表、停止台菲高層交流及互動、停止菲籍人士免簽證等多項反制政策後，最後菲律賓總統道歉，並賠償漁民損失，也將凶手繩之以法。
王育敏強調，外交部先前掌握菲律賓對台禁令不夠精確，造成台灣旅客權益受損，在朝野立委都呼籲應向菲國表達抗議後，外交部態度也不夠強硬，此時面對菲律賓的蠻橫無理，國民黨要求外交部立即啟動強硬反制措施，以迫使菲國撤消粗暴的對台禁令。（編輯：林興盟）1090213
