2021/01/31
（中央社香港31日綜合外電報導）英國提供數百萬香港居民取得國籍管道的英國海外國民（British National Overseas，BNO）護照新制今天上路，展現香港前殖民國對於想逃離中國打壓異議人士環境的港人敞開大門。
英國去年宣布BNO護照新制，符合資格的香港民眾及被扶養人可申請簽證赴英國居住和工作長達5年，待滿5年後可申請定居身分，再過12個月可申請成為英國公民。這項新制今天開始接受申請。
法新社報導，申請這類簽證的網站於今天下午5時上線。以往BNO護照持有人權利有限，赴英停留最多限6 個月，且不可工作或定居。
英國政府28日表示，新措施是因應中國去年6月底強行實施香港特別行政區維護國家安全法，此法不僅摧殘香港民主運動，也破壞了當初移交主權時的協議，即香港享有50年自由。
英國首相強生（Boris Johnson）當天還發表聲明說：「這樣一來，我們替英國與香港人民的深厚歷史羈絆和友誼增了光，也捍衛了自由和自治。」
中國政府對於英國的BNO護照新制採取憤怒回應，29日宣布將不再承認這類護照作為旅行證件和身分證明。不過，這樣的行動大致只具象徵意義，因為香港人往往持原有護照和身分證出境。
但北京也表示，準備採取「進一步措施」反制。這引發外界擔憂，中國當局可能會試圖阻止港人離境前往英國。
符合新BNO護照簽證申請資格的港人數量龐大，約占香港總人口750萬的70%。目前不清楚究竟有多少港人將提出申請，尤其是2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情正縮限國際航班，並造成全球多數地區經濟陷入困境，包括英國。
英國政府預估，未來一年最多可能有15萬4000港人抵達英國，未來5年內則可能接收多達32萬2000港人，帶來的「淨利益」最高可達29億英鎊（約新台幣1114億元）。
原本從事行銷工作的香港人史黛拉（Stella）告訴法新社，她計畫立即與丈夫和3歲兒子搬到英國。她說：「去年的國安法是促使我們行動的最後一記刺激，因為裡面的條文基本上將言論自由認定為非法行為。」（譯者：張正芊/核稿：林治平）1100131
英國周日開通BNO簽證通道，預計30萬人離開香港移民英國
2021年1月31日 美國之音
華盛頓— 英國政府從星期天（1月31日）開始向香港居民開放BNO簽證通道。符合條件的香港人，通過網上預約，申請BNO簽證。BNO簽證的全稱是英國國民（海外）簽證。英國政府預計，大約將有30萬人會利用BNO簽證移居英國。
英國的BNO簽證政策是中國在香港施行《國安法》之後推出的。英國認為，港版國安法違反了1997年香港回歸中國的協議條款。中國此前表示，港版《國安法》對於防範2019年出現的示威是必要的。
在英國去年7月宣布將為多達500萬符合條件的香港人開闢一條特殊的移民通道，讓他們在英國生活、工作並最終定居後，許多人敲定了他們離開香港的計劃。
英國首相約翰遜上星期表示：“我們為香港的BNO身份持有人在英國生活、工作和安居提供了新途徑，對此我感到非常自豪。”他還說：“通過此舉，我們加強了英國與香港人之間的深厚歷史聯繫和友誼，並捍衛了英國和香港同樣珍視的自由和自治。”
根據BNO簽證政策，成功申請並得到簽證的港人將可以在英國生活五年後申請永久居民身份，獲得定居身份12個月後可以申請英國國籍。
與此同時，中國政府和香港當局表示，從1月31日(週日)起，他們將不再承認英國國民海外護照(BNO)是有效的旅行證件。中國國務院港澳辦當天“強烈譴責英方公然違背承諾”，實施所謂持有BNO者赴英居留和入籍政策。港澳辦的聲明稱，英國是想把大批港人變成“二等公民”，“中方堅決反對。將保留進一步採取反制措施的權利”。
英國國民（海外）護照是英國政府1987年7月1日設立的，專門簽發給香港居民。
香港人對申請BNO簽證移民到英國持不同立場。路透社報導，25歲的安森·勞（Anson Law)，從事銷售工作，他計劃移民英國。他認為，即便英國的經濟狀況也不理想，但是，那裡比香港更有利於年輕人的發展。
上星期舉家抵達倫敦的辛迪對美聯社說：“我們珍視的一切–言論自由、公平選舉、自由–都被侵蝕了。它不再是我們所熟知的香港，也不再是我們可以稱之為家的地方。”她說，背井離鄉並不是一件容易的事，但時，他們想為自己的孩子在國外尋求更好的未來。
尼古拉斯·穆(Nicholas Muk)是一名30歲的教師，以前住在英國。穆對路透社說，每個人都有自己的決定，他不會申請英國國民(BNO)簽證。
