2024/9/11

（中央社華盛頓11日綜合外電報導）美國今天公布8月消費者物價指數（CPI）年增幅放緩幅度超乎預期，美國聯邦準備理事會（Fed）下週降息呼聲高。

聯準會一旦降息將提高美國這個全球最大經濟體的需求，而在2024總統大選進入最後的階段，給民主黨帶來一些經濟方面的好消息。

法新社報導，美國勞工部今天公布8月消費者物價指數（CPI）和上年同期相比增加2.5%，年增幅自7月的2.9%放緩，同時也創下2021年2月以來最小的年增幅。

美國8月CPI年增幅也低於道瓊新聞社（Dow Jones Newswires）和「華爾街日報」（The Wall Street Journal）訪調經濟學家的預估值。

白宮國家經濟顧問布蘭納德（Lael Brainard）表示，8月CPI報告「顯示我們在通膨方面迎向新頁，通膨已降至2.5%，接近疫情開始前那個月的水準」。

扣除波動較大的食品和能源價格後的8月核心CPI年增幅為3.2%，大致持平。

美國8月CPI和上月相比增加0.2%，符合預期。

除CPI增幅逐漸放緩外，聯準會偏好的通膨指標個人消費支出物價指數（PCE）也朝聯準會的長期目標2%邁進。

此外，美國勞動市場也已經降溫。在此情況下，聯準會決策官員關注焦點已從通膨轉向失業率，並且暗示可能降息。

至於聯準會下週將調降利率1碼，揭開降息序幕，還是一口氣降息2碼，市場投資人看法仍分歧。（譯者：劉淑琴/核稿：楊昭彥）1130911

美國8月CPI年增率2.5% 通膨降幅超乎預期

2024/9/11

（中央社紐約11日綜合外電報導）美國勞工部今天公布的數據顯示，8月消費者物價指數（CPI）年增率2.5%，降幅超過預期，這可能促使各界加強呼籲美國聯邦準備理事會（Fed）在下週宣布降息。

根據「紐約時報」（The New York Times），8月CPI月增率為0.2%。另外，扣除波動較大的食品和能源價格後的8月核心CPI較上月攀升0.3%；8月核心CPI年增率則為3.2%。

美國商業新聞媒體CNBC報導，道瓊訪調的經濟學家原本預期8月CPI月增率為0.2%、年增率2.6%。

各界普遍預期聯準會本月18日結束2天會議後將宣布降息。今天公布的CPI報告與明天出爐的生產者物價指數（PPI）可能有助確定聯準會的降息幅度。

美國7月CPI較6月微幅增加0.2%，和去年同期相比則增加2.9%。（譯者：楊昭彥/核稿：施施）1130911