美增援烏克蘭45億美元 支撐政府發薪並穩定經濟

敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter

2022/11/23

(中央社華盛頓22日綜合外電報導)美國政府今天表示,將向烏克蘭提供45億美元(約新台幣1416億元)金援,這筆資金的目的在「加強經濟穩定及支撐政府核心服務」。

俄羅斯在烏克蘭戰場節節敗退,轉而擴大襲擊烏克蘭能源基礎設施,基輔努力應對這場戰事帶來的衝擊時,美國這筆援助款適時到來。

法新社報導,美國財政部長葉倫(Janet Yellen)在聲明中表示:「這些資金將在未來幾週內開始撥出。」

歡迎訂閱本報newsletter

葉倫又說,這筆援助款將提供給烏克蘭政府,「以加強經濟穩定和支持政府核心服務,包括醫院工作人員、公務人員和教師的薪資」,協助烏國對抗俄羅斯戰爭。

世界銀行(World Bank)在另一項聲明中指出,這項補助是在世銀的「烏克蘭行政能力持久性公共支出計畫」(Public Expenditures for Administrative Capacity Endurance in Ukraine, PEACE)項下撥款,這是對烏克蘭數十億美元援助方案的一部分。

世界銀行總裁馬爾帕斯(David Malpass)表示,美國資金「在烏克蘭面臨嚴重的能源供應中斷和嚴寒酷冬的關鍵時刻」到來。

世界銀行表示,迄今為止,世銀已動支近178億美元緊急資金以力挺烏克蘭民眾,其中超過114億美元款項已經核發。

葉倫說,加計最新這一筆,美國援助烏克蘭的直接預算總額已達130億美元,全部是補助款。(譯者:紀錦玲/核稿:張曉雯)1111123

2022-11-22 法廣

美國財政部長耶倫(Janet Yellen)11月22日表示,對烏克蘭的45億美元財政援助將在未來幾周內開始支付。

耶倫周二通過美國財政部的聲明表示:“今天,美國繼續堅持其對烏克蘭的堅定承諾,又調集了45億美元的贈款用於直接預算支持。這些資金將在未來幾周內開始支付,並通過加強經濟穩定和支持(烏克蘭)政府核心服務,包括醫院工作人員、政府僱員和教師的工資,以及對老年人和弱勢群體的社會援助,幫助烏克蘭政府抵禦俄羅斯的非法戰爭。”

耶倫指出:“結合我們的安全援助和烏克蘭人民的巨大勇氣,這些資金是烏克蘭抵抗普京無端入侵的一個關鍵工具。這些付款將使美國對烏克蘭的直接預算支持總額達到130億美元,全部為贈款。”

烏克蘭總理什米哈爾(Denys Shmyhal)18日在出席政府會議時介紹稱,自今年2月俄羅斯全面入侵烏克蘭以來,國際夥伴已向烏克蘭提供了超過230億美元的財政援助。其中,48億美元來自歐盟,85億美元來自美國。

耶倫表示,“我們鼓勵其他捐助者增加和加快對烏克蘭的援助。除了提供經濟支持,財政部和美國政府將繼續使用我們所有的工具,包括我們的歷史性制裁聯盟,以削弱普京的戰爭機器。”

此外,歐盟在周二宣布對烏克蘭提供25億歐元的財政援助。據什米哈爾介紹,烏克蘭政府現已獲得這筆款項。他此前表示,烏克蘭政府從其國際夥伴獲得的財政援助將被用於“資助極其重要的預算支出。特別是向政府僱員、養老金領取者、國內流離失所者、補貼領取者支付款項,我們支持合並的領土社區(hromadas)的能力。”

本報24/7隨時更新 歡迎定閱newsletter

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here