美國勒令72小時內關閉中國駐休士頓總領館,美國國務院發表聲明,指出此舉是為了保護美國知識產權及美國人個資。而中國外交部指控,駐美國華盛頓的大使館近期收到炸彈和死亡威脅。中國官方沒有提供死亡威脅細節以及指控所指。
據自由時報今天報導稱,美國勒令中方72小時內關閉駐休士頓總領館後,美國國務院22日發表聲明,指出此舉是為了保護美國智產權及個人情資。美國國務院沒有進一步解釋,但此前美國起訴兩名對美國發動攻擊的中國駭客,目前不清楚二者之間有無關聯。
據該報導,中國方面除揚言報復美國外,也沒有就美方為何採取如此高調外交行動,提出說明。據親中的海外華文媒體《多維新聞》推測,美國要求中國關閉駐休士頓總領館,一大可能原因在於報復北京“阻止”美國外交官重返中國。據該報導中說,在武漢肺炎(新型冠狀病毒病,COVID-19)疫情爆發初期,美國上千名外交官及家屬撤離中國,但隨著中國疫情趨穩,美國外交官重返崗位被提上議事日程。
這項消息尚未獲得證實,不過據路透社說,美國和中國在病毒檢測、隔離期限等細節問題上沒有談攏,因而導致原定於7月開始的美國外交官返中包機已經推遲。
據自由時報說,美中關係進一步惡化,中國今日證實,美方21日下令中方在3天內,將駐休士頓總領事館關閉並撤離所有人員,中國外交部發言人汪文斌更提到,中國駐美大使館收到炸彈和死亡威脅。
汪文斌今主持中國外交部例行記者會時宣稱,“中國駐美外交機構始終致力於促進美中兩國人民的互相了解和友誼,反觀美方,去年10月和今年6月,2次對中國駐美外交人員無端設限,多次私自拆開中方的外交郵袋,查扣中方的公務用品。”
電郵新聞頭條新聞就在您的每日新聞信裡訂閱
汪文斌表示,“由於美方近期肆意污名化和煽動仇視,中國駐美使館近期已經收到針對中國駐美外交機構和人員的炸彈和死亡威脅,美駐中使館網站更是經常公然刊登攻擊中國的文章,相比之下,是誰在干涉別國的內政,是誰在搞滲透、搞對抗,事實一目了然。”
關閉中國駐美領館 美國務院:北京從事間諜工作
2020/07/22

(中央社記者徐薇婷華盛頓22日專電)美國下令中國駐休士頓總領事館關閉,引發外界臆測。對此,美國國務院今天表示,中國長年對美國官員、人民進行間諜與影響力工作,相關作為規模及範圍更在近幾年明顯增加。
美中關係過去幾個月因疫情、香港及新聞自由等問題急速惡化,現在更來到新高點。中國外交部發言人汪文斌表示,美方21日突然要求中方關閉駐休士頓總領事館,批評這是「美對中採取前所未有的升級行動」。
對此,美國國務院一名發言人今天以背景方式回覆中央社記者表示,中國長年對美國官員、人民進行大規模非法間諜與影響力工作,這些行動規模與範圍在過去幾年明顯增長。
這名發言人指出,如同美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)、美國聯邦調查局(FBI)局長瑞伊(Christopher Wray)及美國司法部長巴爾(William Barr)曾公開所說,中國官員干涉美國本土政治、竊取美國智慧財產權,並脅迫企業領袖及威脅華裔美國人在中國的家人。
傳出美方下令中國關閉領館數小時前,美國司法部才起訴兩名中國公民,理由是兩人對國防承包商、2019冠狀病毒疾病(COVID-19,俗稱武漢肺炎)研究人員及全球其他公司發動駭客攻擊。
針對美國罕見要求中國關閉領館,美國國務院發言人歐塔加斯(Morgan Ortagus)表示,維也納公約(Vienna Convention)要求各國外交官尊重當地法規,且有義務不干涉駐在國內部事務。
歐塔加斯強調,美方不會容忍中國侵犯美國主權、恫嚇美國人民,「就如同我們不會容忍中國不公平貿易作為、竊取美國人的工作與其他極其不當的行為,川普總統堅持美中關係要具有公平及互惠性」。
歐塔加斯說,美方之所以下令要求中國關閉駐休士頓總領事館,是為了保護美國智慧財產權與人民的個人資訊。(編輯:高照芬)1090722
下令中國駐休士頓領館關閉 美國:保護智慧財產
2020/07/22

(中央社哥本哈根22日綜合外電報導)美國國務院今天說,美方下令中國駐休士頓總領事館關閉,是為了保護美國人的智慧財產與個人資料。
美國國務院發言人歐塔加斯(Morgan Ortagus)說:「為保護美國人的智慧財產與美國人的個人資料,我們已經指示關閉中華人民共和國駐休士頓總領事館。」
在美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)赴哥本哈根訪問期間,歐塔加斯向記者表示,根據維也納公約(Vienna Convention),各國有義務不介入「接受國」(receiving state)的內政。
他還透過聲明表示:「美國不會容忍中華人民共和國侵犯我們的主權與恫嚇我們的人民,就像我們也不會容忍中華人民共和國的不公平貿易作為、竊取美國人的工作與其他極其不當的行為。」
中國外交部發言人汪文斌今天在例行記者會上表示,美方21日突然要求中方關閉駐休士頓總領事館,是美對中採取前所未有的升級行動。中方敦促美方立即撤銷有關錯誤決定。否則中方必將作出正當和必要反應。(譯者:陳家倫/核稿:林治平)
美國務院證實:限中方72小時內關閉駐休斯頓總領館
2020年7月22日 美國之音 黎堡
華盛頓— 美國國務院星期三證實已經下令中國關閉駐休斯頓領事館。多家媒體報導,國務院發言人奧特加斯(Morgan Ortagus)在一份電子郵件聲明中說:“我們已經下令關閉中國駐休斯頓總領事館,以保護美國的知識產權和美國人的私人信息。”
外界注意到,此舉正值全球最大的兩個經濟體之間的政治緊張局勢持續升級之際。
據美國廣播公司商業頻道CNBC,奧特加斯(7月22日)在電郵中表示,“維也納公約”規定,外交官必須“尊重接受國的法律和法規”,並“有義務不干涉該國的內政“。
美國:不容許中國侵犯美國主權恐嚇美國人民
奧特加斯補充說,華盛頓不會容忍中華人民共和國侵犯美國主權和恐嚇我們的人民,就像我們不容忍中華人民共和國的不公平貿易做法、竊取美國就業機會和其他惡劣行為一樣。
從媒體的報導中沒有看到關閉中國駐休斯頓總領館跟“保護美國的知識產權和美國人的私人信息”之間的聯繫。
不過,美國華盛頓東區聯邦檢察官辦公室(EDWA)和國家安全處(NSD)星期二(7月21日)起訴兩名中國黑客與隸屬中國國家安全部的廣東省國家安全廳合作,在全球範圍內進行大規模的計算機入侵活動,竊取知識產權和機密的商業信息,其中還包括新冠病毒的相關研究。司法部及聯邦調查局官員就這一指控舉行記者會,在指責中國黑客的違法行為的同時,也譴責中國為這些網絡犯罪分子提供了安全的“避風港”。
34歲的李嘯宇和33歲的董家志侵入了數以百計的公司、政府和非政府部門的電腦系統以及在美國、中國和香港的持不同政見者、神職人員和人權活動人士的計算機系統,為了個人經濟利益以及中國政府機構的利益竊取數據,對美國和外國網絡均構成了大量(prolific)而復雜的威脅。這些黑客攻擊針對的行業包括高科技製造業、醫療器械、土木和工業工程、商業、教育和遊戲軟件、太陽能、製藥和國防。
當天稍早,中共黨報人民日報屬下環球日報稱,美國政府突然要求中國在72小時內關閉休斯頓總領事館,稱這是華盛頓一個瘋狂的舉動。
中國:前所未有的升級行動
中國官媒新華社報導,中國外交部發言人汪文斌在稍後的記者會上說,美國7月21日突然要求中方關閉駐休斯敦總領館,稱這是“美對華採取的前所未有的升級行動”,“中方必將做出正當和必要反應。” 不過,到記者截稿時間為止,中國外交部網站發言人表態版塊還沒有刊發汪文斌7月22日記者會的內容。
路透社引用一位消息人士的消息稱,中國正在考慮關閉美國駐武漢領事館。
此前,中國要求對那些在新冠病毒疫情初期撤離中國、後來被華盛頓派回中國的美國使領館人員實施健康檢查,被美國拒絕,導緻美國無法派遣駐華領事館正常運作所需要的工作人員。也有報導認為,中國駐休斯頓領館被要求關閉跟此事有關。
休斯頓中領館燒文件引發火警
另外,中國駐美國休斯頓總領事館星期二晚上發生火警,當地消防人員到場救火,但未能進入大院。當時領館人員在大院中用明火燒文件,當地居民看到濃煙滾滾,於是報警。
據休斯頓市多家電視台報導,在當地時間2020年7月21日晚8點前後,休斯頓消防局人員在接到火警報告後趕到位於Montrose 3417號的中國駐休斯頓總領事館。
當地電視台播放周邊居民從高處拍攝的畫面顯示,當時多人在領館露天大院裡的幾個鐵桶裡焚燒文件,在消防人員抵達領館門外後,有人用水龍頭將明火撲滅。消防局人員沒有進入領事館大院。
當地媒體引述警方消息人士的話說,休斯頓總領事館被有關方面要求在星期五前遷離大樓,領館人員正為遷離做準備,包括焚燒機密文件。
中國外交部發言人汪文斌在星期三的記者會上沒有回答有關美國媒體週二晚間在休斯頓報導領事館院子裡正在焚燒文件的問題。