2022/6/10

（中央社記者侯姿瑩新加坡10日專電）美國國防部長奧斯汀今天與中國國防部長魏鳳和在「香格里拉對話」場邊舉行雙邊會。美國國防部表示，奧斯汀重申台海和平穩定的重要，並呼籲中國避免對台採取進一步破壞穩定的舉措。

「香格里拉對話」（Shangri-La Dialogue）亞洲安全會議今天至12日在新加坡香格里拉飯店以實體方式舉行。奧斯汀與魏鳳和分別將於明、後天在大會發表演講，兩人先於今天傍晚舉行雙邊會。

在美中競爭加劇，兩岸關係緊張、共機頻頻擾台之際，這場會面格外引發關注，吸引大批媒體在場外守候。這也是美國總統拜登（Joe Biden）上台以來，奧斯汀與魏鳳和首次面對面會議，原定半小時的會議進行了近一小時才結束。

魏鳳和步出會場面對媒體詢問會談是否順利時表示：「順利。」

美國國防部發布會後新聞稿表示，奧斯汀與魏鳳和今天會面，兩人討論了美中防衛關係與區域安全議題。

奧斯汀談及以負責任方式處理競爭及溝通管道維持開放的必要。他也強調中國人民解放軍參與務實對話，改善危機溝通及降低戰略風險的重要性。

另外，奧斯汀也討論了全球及區域安全議題，包括北韓及俄羅斯入侵烏克蘭等。

在台海議題上，他向魏鳳和重申，美國堅守長期奉行的「一中政策」，以台灣關係法、美中三公報及六項保證為基礎。

同時，奧斯汀也重申台海和平穩定的重要，反對單方面改變現狀，並呼籲中國避免對台採取進一步破壞穩定的舉措。

據中方會後發布，魏鳳和在會中聲稱，兩軍應當避免衝突對抗，「一個中國」原則是中美關係的政治基礎，搞「以台制華」是不可能得逞的。（編輯：黃自強）1110610

美中防長會談台灣 魏鳳和：若分裂將不惜一戰

2022/6/10

（中央社記者沈朋達台北10日電）美中防長下午在新加坡會談。中國國防部長魏鳳和在會中告訴美方，若有人膽敢把台灣分裂出去，中國軍隊必將「不惜一戰」；誰想在俄烏戰爭借題發揮損害中國利益，必將反制。

「香格里拉對話」（Shangri-La Dialogue）亞洲安全會議10日晚間在新加坡開幕，身兼中國國務委員的魏鳳和下午先與美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）舉行會談。這是兩人首度面談。

中國官媒央視軍事報導，中國國防部發言人吳謙會後在中外媒體吹風會上表示，魏鳳和於會中強調，「如果有人膽敢把台灣分裂出去，中國軍隊必將不惜一戰，不惜代價」，堅決粉碎任何「台獨」分裂圖謀，維護國家主權和領土完整。

這段「不惜一戰」的說法，並未出現在中國國防部稍早發布的通稿。稍早的通稿稱「以台制華」不會得逞，譴責美國再次對台軍售，並稱中國政府和軍隊將堅決粉碎「台獨」圖謀。

吳謙還說，中國反對單純用「競爭」一詞定義中美關係。中國始終秉持相互尊重、和平共處，及合作共贏3原則看待中美關係。

會中也談到俄烏戰爭。吳謙重申中國秉持客觀公正立場，勸和促談，作為負責任大國，繼續發揮建設性作用。

他揚言：「誰想在烏克蘭問題上借題發揮，損害中國權益，我們必將堅決反制。」

據環球時報報導，吳謙說，會中討論南海議題時，魏鳳和表示，域內國家有意願、有智慧、有能力妥善處理好南海問題，「域外勢力插手攪局，才是南海最大的不穩定因素」。

魏鳳和呼籲美方應切實採取措施，多做有益於南海穩定的事，不要一味製造矛盾，挑動爭端，渲染對抗。

吳謙形容本次會談是一次「坦承積極，富有建設性的戰略溝通」，會談時間雖不長，但效果是好的。

他說，雙方都認為兩軍應落實兩國元首的重要共識，保持經常性溝通，管控風險危機。下一步，雙方將透過軍事外交管道，商討兩軍交流合作事宜。（編輯：楊昇儒）1110610