（中央社華盛頓10日綜合外電報導）美國幾個主要機場的網站今天疑因親俄駭客團體發動網攻發生當機，但時間並不長且大多已恢復正常。
法新社報導，亞特蘭大，芝加哥、洛杉磯、紐約、鳳凰城和聖路易（St Louis）等城市的機場，網站都受到干擾，被人以發動DDoS（分散式阻斷服務）攻擊的方式灌爆當機。
這些機場網站之所以遭鎖定，是因名為KillNet的親俄駭客團體發表一份網站清單，鼓動對清單所列的網站攻擊。
這波DDoS攻擊僅影響機場供大眾的網站，即提供航班和服務資訊的網頁，機場的營運未受影響。
哈特斯傑克森亞特蘭大國際機場（Hartsfield-Jackson Airport）表示「今天一早的事件一度導致民眾上不了網，機場官網現已正常運作」。
機場方面表示已著手調查事件起因，強調「機場營運從未受到影響」。
受到攻擊的機場網站在短暫當機後，大都已恢復正常。
KillNet上週宣稱是它出手攻擊多個美國政府網站，還說已把矛頭對準其他反對俄國入侵烏克蘭的國家。
美國網路安全和基礎設施安全局（CISA）表示，他們已接獲美國機場網站遭DDoS攻擊的通報。CISA發言人說：「我們正與受影響的單位合作，並提供一切所需協助。」（譯者：蔡佳敏/核稿：陳亦偉）1111011
美一些主要機場網站遭攻擊離線，飛行營運沒有受到影響
2022年10月11日 美國之音
美國一些主要機場的網站星期一上午在一次明顯的有協調的阻斷服務攻擊中離線，但官員們說飛行沒有受到影響。
攻擊之前，一個親俄羅斯的影子駭客組織Killnet呼籲對目標發動阻斷服務攻擊。該組織在電報頻道上公佈了一個目標清單。
亞特蘭大傑克遜國際機場代表葛貝爾（Andrew Gobeil）說，“我們今天上午注意到對外網站離線了，我們的信息科技和安全人員正在進行調查，”“運營沒有受到影響。”
洛杉磯國際機場發言人斯皮拉博特（Victoria Spilabotte）說，洛杉磯國際機場網站的公共服務部分也受到影響，“但內部機場系統都沒有受到破壞，運營沒有中斷。”
斯皮拉博特說，機場通知了聯邦調查局和美國運輸安全管理局，機場的信息科技團隊正努力恢復所有服務，並調查原因。
其它報告網站連接出現問題或網站似乎運行十分緩慢的機場包括芝加哥奧哈拉國際機場，這個機場在Killnet的目標清單上。
芝加哥航空局在一份聲明中說，奧哈拉和中途機場的網站星期一上午離線，但機場運營沒有受到影響。
一個駭客組織上星期稱對美國各地的州政府網站發動了網絡攻擊。
