2020/09/01

(中央社記者溫貴香台北1日電)總統蔡英文今天表示,捷克參議院議長維特齊在國會殿堂發表演說,彰顯出台灣、捷克對民主自由精神的共識;她並說,台灣從來就不會孤單,只要堅持信念,抬頭挺胸,必然會贏得世界的尊敬。「因為我們是台灣人」。
捷克參議院議長維特齊今天在立法院發表演說,引用美國前總統甘迺迪著名的西柏林演講「我是柏林人」,在演說中以中文說出「我是台灣人」作結,獲得網友們按讚。
總統蔡英文晚間在臉書發文表示,這幾天,捷克參議院議長維特齊(Miloš Vystrčil)率團訪台的新聞,受到舉國的關注。很榮幸,在朝野政黨共同支持下,可以邀請維特齊在國會殿堂發表演說,彰顯出台灣、捷克對民主自由精神的共識。
總統說,透過「台捷經貿投資論壇」(Taiwan-Czech Republic Economic, Trade, and Investment Forum)的舉辦,也見證了智慧城市與AIoT、創新創業、智慧機械等3項合作備忘錄的簽署。台灣和捷克的產業界,將會互相媒合商機,一起拓展國際市場。
另外,總統進一步表示,在文化、觀光、金融、交通等事務上,捷克訪團也和台灣有熱絡的交流。謝謝遠道而來的捷克朋友,「你們的視野和決心,帶給台灣莫大的鼓舞」。
總統指出,沒有錯,台灣從來就不會孤單,只要堅持信念,抬頭挺胸,必然會贏得世界的尊敬。「因為我們是台灣人」。(編輯:蘇志宗)1090901
陳菊:民主自由道路上 台灣捷克是永遠的盟友
2020/09/01

(中央社記者余祥台北1日電)捷克參議院議長維特齊(Miloš Vystrčil)今天在立法院發表演說,監察院長陳菊晚間在臉書表示,如同維特齊所說,台灣與捷克的命運有許多相似之處;她也確信,台灣與捷克在民主自由的道路上是永遠的盟友。
維特齊(Miloš Vystrčil)率團在8月30日至9月4日訪問台灣。
陳菊說,今天維特齊在立法院發表演講,是45年來首次有非邦交國議長在台灣重要機關發表演說,意義非凡。
她說,如同維特齊所說,台灣與捷克的命運有許多相似之處,1980年代,許多台灣民主前輩不畏困苦投入民主運動;1989年捷克人民為反抗威權發動絲絨革命,無數的人們付出巨大的代價爭取民主、自由、人權,才讓國家一步步邁進民主的道路。
她指出,這讓她想起16年前擔任勞委會主委時,與台灣民主基金會受到捷克官方邀請參加「古巴民主論壇」,席間有幸與文學家捷克前總統哈維爾對談,還記得哈維爾非常關心台灣的民主發展,雖然他已在2011年逝世,但相信他為捷克民主化的努力永遠活在世人心中。
陳菊說,她也確信,台灣與捷克在民主自由的道路上是永遠的盟友。(編輯:蘇志宗)1090901