2020/12/16
（中央社記者郝雪卿台中16日電）美國在台協會處長酈英傑今天到台中市政府拜會台中市長盧秀燕時表示，很高興聽到台中市有17個美國姊妹城市，而盧秀燕則當面表達市民反對放寬含萊克多巴胺豬肉進口。
酈英傑今天率政治組與經濟組的官員到台中市政府，盧秀燕由副市長令狐榮達、新聞局長黃國瑋等人陪同下進行會談，這場會談只開放前半場，在盧秀燕向酈英傑表達反對開放含萊克多巴胺豬肉進口後，媒體即被請出場，雙方展開閉門會談。
對於盧秀燕在開場時表示，台中市政府與美國政府之間有17個美國姊妹市，酈英傑指出，過去他曾住過台中，很高興聽到台中市有這麼多美國姊妹市，也很高興看到台中成為台灣經濟與文化的重要城市。
酈英傑說，上午他到中科捷安特公司拜訪，也從捷安特公司看到對面的台積電廠房，想到最近紐約時報一篇報導，特別強調台灣在全世界經濟中扮演的重要角色。
盧秀燕接下來先肯定酈英傑充分扮演好美國外交官職責後指出，她身為台灣第二大城市的市長也有很重要的職責，對於明年1月1日開始要開放美國含萊克多巴胺豬肉進口的事情表示關切。
盧秀燕表示，因為過去台灣相關食物的法律是非常嚴格的，在所有豬肉的生產、製造或進口都不能使用含萊克多巴胺或瘦肉精豬肉，台中市也有城市法律，內容有明確規定，而且是這項法律是3年前就有的。
盧秀燕說，由於這段時間台中市議會及市民很明確表達不希望市府改變法律，不希望解禁關於含萊克多巴胺或瘦肉精的豬肉進口或是在台灣生產，所以這是地方民意所展現的態度，這沒有針對性，而是本來中市就有這個法律，且是大多數民意，甚至也有大學做過調查，都有7、8成民眾反對放寬法律。
盧秀燕強調，因為每個國家或人民都有自己的利益，身為政府官員一定要守護國家利益，或者是遵從人民的聲音，因為這是在善盡雙方的職責，但是不影響到台中市政府與美國政府之間的情誼或未來合作。（編輯：謝雅竹）1091216
萊豬進口議題 AIT：政治人物散播不實資訊無益處
2020/12/16
（中央社記者陳韻聿、郝雪卿台北16日電）台灣將在明年放寬含萊劑的美國豬肉進口，相關議題持續引發各界爭論。美國在台協會（AIT）今天表示，美國出口至台灣的產品都遵循與美國國內相同的最高標準；討論相關議題時，應秉持負責任的態度，並以科學為依據。
AIT處長酈英傑今天到台中市政府拜會台中市長盧秀燕，盧秀燕當面表達市民反對放寬含萊克多巴胺豬肉進口。AIT隨後於下午發表對萊豬議題的看法。
AIT發言人孟雨荷（Amanda Mansour）指出，美國出口至台灣及其他貿易夥伴的所有產品都安全無虞；這些產品都遵循最高、符合證據的標準，且與美國國內的消費標準相同。由於美國銷售至世界各地的食品，安全性都無庸置疑，因此美國食品才會在台灣如此受歡迎。
孟雨荷表示，當政治人物在台灣消費者間散播不實資訊，並引發毫無根據的焦慮，這對所有人都沒有益處。美方呼籲各界應對相關議題時，應秉持負責任的態度，並以科學為依據。
孟雨荷強調，美國與台灣是致力維護食品安全及糧食安全的好夥伴。美方相信美台堅實的貿易關係將持續是維護安全的重要力量、讓雙方都能從中受益。
AIT處長酈英傑（William Brent Christensen）今天赴台中拜會市長盧秀燕。有媒體報導，當盧秀燕提及萊豬進口議題，AIT人員隨即要求市府驅離媒體。
相關人員透露，AIT與台中市政府事先議定會面全程不公開、不邀請媒體，是「閉門會議」。AIT人員得知現場有媒體後，相當詫異，隨即與市府方面展開溝通，希望照原議定形式進行會談，情況並非如部分媒體報導所載AIT不希望盧秀燕公開提萊豬議題。
中市府則表示，各國駐台使節或重要國際組織來訪，如美國在台協會、荷蘭貿易暨投資辦事處、新加坡駐台北商務辦事處、以色列經濟文化辦事處等拜會，市府依往例都會列為公開行程，開放媒體到場採訪，以達促進城市外交的成效，基於外交禮儀會事先知會對方，對於AIT的說法，中市府表示尊重。（編輯：林淑媛）1091216
