敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter
2021/03/16
（中央社華盛頓15日綜合外電報導）美國白宮和國務院今天表示，美國已透過多種管道設法與北韓接觸，以「降低情勢惡化的風險」，但北韓仍無回應。
國務院發言人波特（Jalina Porter）在新聞簡報中說：「為降低情勢惡化風險，自2月開始，我們透過若干管道與北韓接觸，包括在紐約。」
「到目前為止，我們沒有接獲北韓任何回應。此前一年多，儘管我方多次嘗試，都未能與北韓進行積極對話。」
歡迎訂閱本報newsletter
波持並未說明，美方擔心的是何種情勢惡化。
白宮發言人莎琪（Jen Psaki）指出，美國有若干管道接觸北韓，「外交永遠是我們的目標」。
莎琪透露，總統拜登政府已向參與過對北韓決策的以往歷任政府官員請益，也曾徵詢日本和韓國的意見；「各位可以料想得到，我們會與這個區域內的夥伴和盟邦繼續擴大交往」。（譯者：張佑之）1100316
美國務卿、防長訪日韓 金與正警告：想睡得安穩就別製造煙硝味
2021/03/16
（中央社首爾15日綜合外電報導）南韓聯合新聞通訊社今天報導，北韓領導人金正恩胞妹金與正趁美國國務卿布林肯（Antony Blinken）和國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）訪日韓之際，發布聲明批評美國與南韓。
法新社報導，美國與南韓上週展開聯合軍演。而就在此時，韓聯社報導，北韓官媒刊出金與正聲明說，「給使勁從大海彼岸散播煙硝味的美國新政府一個建議。」
「如果你希望接下來4年睡得安穩，最好不要一開始就製造會讓你失眠的工作。」（譯者：蔡佳敏/核稿：張曉雯）1100316
本報24/7隨時更新 歡迎定閱newsletter
