2022/12/6
（中央社基輔／新索菲伊夫卡6日綜合外電報導）俄羅斯今天有第3座軍用機場遭到無人機攻擊並起火燃燒，而昨天烏克蘭已展現，有能力穿透俄國數百公里空域，對俄境兩座空軍基地發動攻擊。
路透社報導，鄰近烏克蘭的俄羅斯庫斯克市（Kursk）官員公布照片，顯示在最近一次遇襲後，當地一座軍用機場今天清晨黑煙騰空。庫斯克州長史塔洛沃伊（Roman Starovoit）表示，機場一座儲油槽起火燃燒，但無人傷亡。
俄方昨天證實，利珊州（Ryazan）佳吉列沃（Dyagilevo）空軍基地和薩拉托夫州（Saratov）恩格斯（Engels）基地遭到所謂蘇聯時期建造的無人機攻擊。佳吉列沃駐有俄國大型戰略轟炸機，恩格斯基地距首都莫斯科僅數小時車程。
烏克蘭當局並未直接宣稱發動這些攻擊，但仍為此歡慶。英國國防部今天指出：「俄方若評估，這都是周密攻擊行動，那麼可能會認為，這是他們入侵烏克蘭以來，在兵力防護上最具戰略嚴重性的失敗。」
「俄軍指揮系統可能會設法查明該為此負責的軍官，並施以嚴格懲處。」
烏克蘭從未承認對俄國境內發動攻擊，國防部長列茲尼科夫（Oleskiy Reznikov）在被詢及上述攻擊行動時，再次說出一個由來已久的笑話。他說，俄軍基地爆炸是因為抽菸不慎引起。
烏克蘭總統顧問阿列斯托維奇（Oleksiy Arestovych）指出，恩格斯基地是俄軍擁有充分設備、能為進攻烏克蘭的大型轟炸機提供維修保養的唯一基地。
他說：「他們將設法把（戰略戰機）分散到不同機場，但這會使俄軍對烏克蘭的作戰行動複雜化。」
俄軍在恩格斯基地部署的大型圖波列夫式（Tupolev）長程轟炸機是俄國戰略核武的重要一環，有如美國在冷戰期間部署的B-52轟炸機。10月以來，俄軍配合每週飛彈攻擊，出動這些轟炸機炸毀烏克蘭能源網路。（譯者：張佑之/核稿：何宏儒）1111206
烏克蘭無人機深入俄境攻擊 庫斯克一機場油槽失火[影]
2022/12/6
（中央社基輔6日綜合外電報導）俄羅斯庫斯克州（Kursk）州長史塔洛沃伊今天表示，當地一座機場遭無人機攻擊，儲油槽起火燃燒。俄方昨天已指控烏克蘭大膽深入俄境，對兩座軍用機場發動無人機攻擊。
路透社和法新社報導，史塔洛沃伊（Roman Starovoit）在社群平台Telegram留言說，此一攻擊並未造成人員傷亡，油槽火勢也僅限於「局部」範圍；此外，他未說明無人機來自何方。庫斯克毗鄰烏克蘭。
俄羅斯國防部稍早表示，烏克蘭昨天出動「蘇聯時期製造的無人機」，攻擊了俄國中南部利珊州（Ryazan）佳吉列沃（Dyagilevo）機場和薩拉托夫州（Saratov）恩格斯（Engels）機場，造成3名俄軍喪生，4人受傷，並損壞兩架軍機。
烏克蘭並未直接宣稱發動任何這些攻擊，但若昨天的攻擊的確是由烏克蘭發動，那麼這就是俄軍2月24日入侵烏克蘭以來，烏軍最深入俄境的攻擊行動。
「紐約時報」（The New York Times）引述一名烏克蘭高層官員的話報導，昨天的攻俄無人機是由烏克蘭境內發射，其中至少有一次攻擊是在深入俄軍基地附近的烏克蘭特戰部隊協助下進行。
以色列商業衛星公司ImageSat International分享了佳吉列沃機場的照片，並指一架Tu-22M逆火式轟炸機附近出現了燃燒痕跡和物體。
俄國國防部表示，昨天的攻擊是恐怖行動，意圖癱瘓俄軍長程戰機，但低飛的來襲無人機遭到擊落。通報有官兵遇襲喪生的是佳吉列沃基地，位於莫斯科東南方185公里處。
薩拉托夫州距離烏克蘭最近地點至少有600公里遠，俄國評論家在社群媒體留言說，烏克蘭若能深入攻擊俄羅斯到這種程度，或許也能攻擊莫斯科。
烏克蘭軍事分析家茲古列茨（Serhiy Zgurets）指出，昨天遇襲的俄國空軍基地是俄方能夠為進攻烏克蘭的轟炸機提供完整維修保養的僅有設施。
茲古列茨在一家電視台網站撰文表示：「問題焦點何在，目前言之過早，不過烏克蘭武裝部隊有能力深入俄境攻擊軍事目標，具有非常象徵性和重大的意義。」（譯者：張佑之/核稿：林治平）1111206
