2020/09/06
（中央社記者林宏翰洛杉磯5日專電）今天是美國勞動節3天連假首日，南加州大洛杉磯地區熱浪來襲，高溫達攝氏45度，衛生官員表示，到沙灘避暑記得防疫，以免重演5月連假後的新型冠狀病毒疫情爆發。
國家氣象局今天發布大洛杉磯地區多處高溫，塢蘭山莊（Woodland Hills）測得華氏117度（攝氏47度），打破40年來9月最高溫紀錄。好萊塢大型片廠的所在地貝班克（Burbank）測得華氏114度（攝氏45度），追平當地歷年最高溫。
國家氣象局發布公告，6日部分地區處於「少見、危險且可能造成生命危險」的狀態，提醒大眾補充水分、避免戶外活動、待在有空調的建築物內、關心家人朋友、不要把孩童或寵物留在車內。
Expect a similar hot day tomorrow, with inland temperatures peaking between 110-120 degrees, hottest likely in the valleys. There will be some cooling on Monday, but still well above normal for inland areas. Best cooling across the coast. Stay hydrated and cool! #cawx #LAheat pic.twitter.com/ZuFXJrxyh0
— NWS Los Angeles (@NWSLosAngeles) September 6, 2020
連假遇上高溫，多處海灘今天湧現人潮，使得新型冠狀病毒疫情爆發的疑慮再度升高。洛杉磯郡疫情逐步趨緩，每日新增確診病例下降到1000例左右，比起最高峰7月中單日確診4592例，有明顯進步。
衛生機關持續提醒防疫的重要，人口約1000萬的洛杉磯郡今天宣布，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）染疫病故人數突破6000人，累計確診24萬7600多人。訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動訂閱
洛郡衛生局長費瑞（Barbara Ferrer）透過新聞稿表示：「最近幾週，我們在減緩病毒傳播的工作上取得成果，但這場疫情已奪走我們許多家人與鄰人的生命。」
上個連假5月陣亡將士紀念日（Memorial Day）之後疫情爆發，為記取教訓，衛生機關提醒民眾，這次連假必須格外注意，「假期基本上是一段與家人朋友聚會的時光，但今年我們請求您更改計畫，負起責任，不要參與任何可能散布病毒的活動」。（編輯：郭中翰）1090906
