（中央社東京8日綜合外電報導）沖繩美軍基地7日新增254例COVID-19確診，創疫情爆發以來單日新高。如果換算成每10萬人口染疫數來看，最近一週則高達約1905人，疫情狀況可說全球最糟。
日本「琉球新報」報導，截至7日止的最近一週，沖繩美軍共有903人確診感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病），對照沖繩縣政府現存資料，沖繩美軍基地內的軍、文職及軍眷等，在2011年6月底合計約4萬7300人。
由於美方2011年6月後就沒有再向沖繩縣政府更新基地內人數，如果用當時的數據來試算的話，最近一週相當每10萬人口染疫數為1905.3人。
若拿沖繩美軍每10萬人口染疫數來跟其他國家相比，就可以看出沖繩美軍基地疫情嚴程度。
例如到2021年12月26日止的一週內，全球新增病例最多的美國，每10萬人口染疫數約358.2人；新增病例次於美國的英國，每10萬人口染疫數約901.3人。（譯者：黃名璽/核稿：陳亦偉）1110108
駐韓美軍確診案例急增 遭令禁止外出用餐
（中央社記者廖禹揚首爾8日專電）駐韓美軍確診COVID-19（2019冠狀病毒疾病）案例快速增加，7天增加近700例，因此今天提高健康防護狀況（HPCON）等級，禁止外出前往餐廳、夜店、電影院等行程。
根據駐韓美軍司令部官網，自上月28日至1月3日為止，駐韓美軍共新增682例確診，累計達3027例確診。
韓聯社報導，駐韓美軍今天決定提升健康防護狀況等級至B+。健康防護狀況一般分為A、B、C、D等4階段。
調升等級後不可外出前往餐廳、酒店、夜店、健身房、電影院、三溫度等場所，只有發生緊急狀況、就醫，或有宗教需求等人員才能外出。
不過，駐韓美軍並未公布確診者所在基地，引發鄰近地區居民憂心。
韓國總統文在寅昨天也就近期駐韓美軍疫情，要求當局擬定特別對策，強化駐韓美軍基地鄰近地區防疫措施。
中央日報報導，駐韓美軍發言人表示，駐韓美軍因政策原因無法提及相關計畫或訓練進行狀況，但強調無論面臨什麼狀況，都會維持可信賴的防禦態勢。（編輯：陳惠珍）1110108
