2020/07/31
（中央社記者張謙香港31日電）香港行政長官林鄭月娥今天公布延後立法會選舉一年，原因是2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情嚴峻。但民主派質疑，延後選舉是想協助選情不佳的親政府建制派。
林鄭月娥在疫情記者會上公布了有關決定，並說這是艱難的決定，但獲得北京中央支持。她強調這項決定沒有政治考慮。
立法會換屆選舉原定於9月6日舉行，如今延後至2021年9月5日舉行。
林鄭月娥說，延後選舉是基於公共安全、保障市民健康及保證選舉公平、公開舉行，社會上有人要求延後，但也要人質疑有關做法，要求說明理據。
她從各個角度解釋延期舉行選舉的原因。在疫情因素方面，她說，近期冠狀病毒確診個案暴增，由7月8日至30日新增1800宗，且大都找不到傳播源頭。
她說，當前疫情是自1月以來最嚴重，大爆發機會正在增加。
她說，本屆立法會選舉有440多萬選民，當天有615個投票站，同時需要招募3萬多名工作人員，涉及大量人群聚集，有潛在傳播風險。
此外，有登記選民正在中國大陸或海外工作，又或目前已滯留大陸，由於邊境限制，他們無法回港行使投票權。
她並說，立法會選舉點票中心設在機場的亞洲國際博覽館，但亞博館已改為港版「方艙醫院」，需要另覓地方。
另外，香港選民中有60萬是老人，當天投票有感染病毒風險。
林鄭月娥表示，根據國際組織的統計，由2月底至今，全球有68個國家和地區延後選舉，如期舉行的只有49個，當中英國和澳洲都有選舉延後一年。
她說，綜合以上原因，如期舉行選舉將不符合公平、公開的要求，因此決定援引「緊急法」延後立法會選舉一年。
林鄭月娥並說，她已尋求北京中央支持其決定，而中國國務院已表示支持港府基於公眾利益而作出相關決定，將依法提請中國全國人民代表大會作出決定。
香港基本法訂定立法會議員任期只有4年，由於港府計劃讓本屆議員延任一年，這方面需要法理依據，因此，中國全國人大可能需要對此作出解釋。
民主派今天發表聯合聲明，表示反對政府延後選舉，並指政府背後的動機是「協助建制派」，因為選情對建制派不利。（編輯：張淑伶）1090731
港府動用緊急條例推遲選舉一年，黃之鋒稱之“選舉舞弊”
2020年7月31日 美國之音 木風
華盛頓— 香港立法會選舉出現兩個重大的變化。香港政府決定把這次選舉推遲一年進行。此前，選舉事務當局取消了12名民主派參選人的參選資格，其中之一的黃之鋒稱港府的做法無異於“選舉舞弊”。
港府：選舉延期一年無政治考慮
香港特首林鄭月娥週五（7月31日）傍晚召開記者會宣布，將立法會選舉推後一年舉行。林鄭月娥表示，為保障公共安全和香港市民健康，將引用緊急條例，推後4年一度的立法會選舉。
林鄭月娥說，港府的這個決定得到了中央的支持。國務院已經表示，將依法提請中國全國人大會議做出決定。林鄭月娥特別解釋說，這個決定是基於疫情，而沒有政治考慮。
從本月初，香港的疫情出現反撲，在不到一個月的時間裡發現了1800例本土感染病例，使香港的確診病例增加了一倍。
林鄭月娥說，本屆立法會選舉有440多萬選民，當天有615個投票站，同時需要招募3萬多名工作人員。人群聚集龐大，病毒傳播風險很高。
民主派週五發表聯合聲明，表示反對政府延後選舉，並指政府背後的動機是“協助建制派”，因為目前選情對建制派不利。
林鄭月娥說，這是7個月以來最艱難的決定。她還表示，社會上有太多聲音質疑如何在疫情下安全進行選舉活動。
北京反應迅速，給予支持
就在林鄭月娥舉行新聞發布會後，中央政府立即發表聲明支持港府的決定。
中國官媒新華社報導說，中央政府支持林鄭月娥會同行政會議“基於公眾利益和香港實際情況”作出將香港特別行政區第７屆立法會選舉推遲一年的決定。
報導還說，對於因選舉延期出現的香港立法機關空缺問題，中央政府將提請全國人大常委會作出決定。
12名民主派參選人被取消參選資格
週五(7月31日)是香港立法會換屆選舉提名期結束的日子。週四，選舉事務處公佈了一項可能會影響到這次選舉公正性的重要決定。有12名民主派參選人被取消了參選資格。理由是他們從事了與境外勢力勾結、有顛覆政府的意圖、反對基本法和謀取立法會多數以癱瘓其運轉。
路透社說，這是北京在香港強推國安法以來的一個月裡所採取的最全面的限制選舉自由的行動。許多西方國家譴責港府損害了香港選民的權利。
被宣布提名無效的12名參選人是：前香港眾志秘書長黃之鋒、前新聞記者何桂藍，去年新當選區議員的袁嘉蔚、梁晃維、岑敖暉等首次參選立法會的年青抗爭派，公民黨現任議員楊岳橋、郭家麒、郭榮鏗，鄭達鴻，熱血公民鄭錦滿、新界東直選的劉頴匡和會計界的梁繼昌。
黃之鋒：大規模排除民主派參選無異於“選舉舞弊”
黃之鋒抨擊選舉當局大規模取消參選資格的行為無異於“選舉舞弊”。他在臉書上發文，對選舉主任蔡敏君刻意曲解自己言論的行為逐一予以駁斥。黃之鋒擔心這些指責日後會被當作指控他違反國安法的藉口。
就蔡敏君指責黃之鋒7月10日在臉書上的發文在客觀上是繼續請求外國政府乾預中國。黃之鋒回應說，那個貼文原文是：“希望在選舉宣傳以外，繼續不忘各種國際倡議，爭取世界關注，”“讓世界看見香港，與港人同行”。黃之鋒說，“文中完全沒有做出任何請求，所以選舉主任的指稱完全是Fake News。”
蔡敏君列出的另外一個取消黃之鋒參選資格的理由是說，黃之鋒雖然退出香港眾志，但他仍在臉書帖文繼續推動民主自決，又指黃之鋒早前曾簽署“抗爭派立法會參選人立場聲明”，內容反對國安法，裁定他並無意圖擁護基本法，因此決定黃之鋒在九龍東選取的參選資格。
黃之鋒則指出，香港眾誌已經在今年1月宣布不再推動自決，自己亦在早前退出了該組織，但蔡敏君仍然說他推動自決，非常沒有道理。黃之鋒說，蔡敏君是在“刻意扭曲我和眾志從前發表的聲明，強行套用在我身上。”
黃之鋒還就選舉主任所說的參選人必須“支持、推廣及信奉”基本法作為衡量參選人是否具有選舉資格的標準提出不同看法。他要求選舉主任對“信奉”一詞的含義做出具體的說明。
黃之鋒說，要求參選人必須贊同國安法中的每一條條文，這實際上是增加了政治紅線。他指出，這是十分危險的趨勢。他說：“當年香港人反國教，很多人對於’聽國歌升國旗要感動流淚’反感，如今政權要求人民將基本法條文奉為教義，但多番破壞基本法對港人承諾的人卻無需負上任何責任。”
今年23歲的黃之鋒說，禁止他參選並不能阻止香港的民主事業。他和他的戰友們將不辜負香港民眾的期望，會成為“不屈的火苗”。
