替人作弊申請美國大學，兩加州男子被起訴，曾涉中國公民托福代考舊案

2021年3月10日 美國之音

一個美國聯邦大陪審團提出起訴，指控加利福尼亞州的兩名男子通過教育諮詢公司為外國學生偽造成績單和僱人代寫申請論文以及參加標準化考試來幫助他們獲得美國大學的入學許可和簽證。兩名被告均拒絕認罪。

根據美國司法部周一(3月8日)公佈的聲明，現年33歲的陳奕（音譯，Yi Chen）和28歲的李益新（音譯，Yixin Li）被控串謀、簽證欺詐和重大身份盜竊罪。

司法部說，來自加州蒙羅維亞市的陳某和來自聖加布里埃爾的李某與外國學生簽訂合同，收取數千美元的費用，保證他們能被他們選擇的美國大學錄取。

聯邦檢察官說，陳某和李某通過兩家教育諮詢公司替他們的客戶提交含有偽造的成績單、代寫的論文和推薦信以及僱人參加托福和標準化能力測試(SAT)，而獲得了全美各地一些大學的錄取，其中包括紐約大學、哥倫比亞大學、波士頓大學和加州大學系統裡的一些學校。

當局還表示，陳某和李某與六位2019年承認利用偽造的中國護照代替中國公民參加托福考試的人有關聯。這六位被告均認了罪並被判緩刑。

陳某週一對大陪審團提出的21項指控拒不認罪。他的同案被告李某於3月2日自首，並在當天下午的傳訊中否認有罪。

司法部說，串謀罪最高可判處五年監禁。欺詐和濫用簽證等罪名最高可判處10年監禁。如果被控的重大身份盜竊罪成立的話，法律將強制規定把被告判處兩年監禁。在法院裁決罪名成立之前，被告被假定無罪。