2024年3月31日 美國之音
喬·拜登（Joe Biden）總統因宣揚“跨性別者現身日”，引起總統大選競爭者、前總統唐納德·特朗普（Donald Trump）競選團隊和保守派的憤怒批評，特朗普陣營並呼籲拜登致歉。今年復活節為3月31日，與「跨性別者現身日」同一天。
白宮週五（3月29日）發布一份聲明，宣布每年3月31日為「跨性別者現身日」。聲明呼籲所有美國人一同促進跨性別人士的生活和發聲權益，並努力消除對所有跨性別、未確認性別或非二元性別人士的暴力和歧視。
拜登在聲明中表示：「我們向所有跨性別美國人傳遞一個訊息：你們是被愛著的。你們被傾聽、被理解，你們屬於我們。你們是美國的一分子，我和我的整個政府都支持你們。」
國際「跨性別者現身日」於2009年3月31日設立，十多年來皆於3月31日慶祝。
復活節是基督教最神聖的慶祝活動之一，訂在每年春分月圓之後的第一個星期日，通常在每年的3月22日至4月25日之間，日期不一。
2024年的復活節是3月31日，與「跨性別者現身日」重疊。
川普的競選團隊指責身為天主教徒的拜登對宗教不夠敏感，共和黨同僚也群起攻之。
川普競選團隊發言人卡洛琳·萊維特（Karoline Leavitt）星期六（3月30日）表示：「我們呼籲拜登失敗的競選團隊和白宮向全美數百萬的天主教徒和基督教徒致歉，他們相信明天只有一件事要慶祝，即耶穌基督的復活。」
萊維特也稱，這只是拜登政府「多年來攻擊基督教信仰」的其中一例。
共和黨籍的眾議院議長邁克·約翰遜（Mike Johnson）在社媒平台上抨擊，“白宮背叛了復活節的核心宗旨”，並稱這一決定“令人憤慨和憎惡”。
一位天主教大學的神學教授查德‧佩克諾德（Chad C. Pecknold）告訴《華盛頓郵報》，以他的神學專家觀點而言，拜登的言行一再顯示，「比起天主教信仰、他更致力於進步信仰。」
白宮發言人安德魯貝茨（Andrew Bates）反擊表示，批評拜登的共和黨人「正在用殘酷、仇恨和不誠實的言論分裂和削弱我們的國家。」
貝茨強調： 「拜登總統作為一名與家人一起慶祝復活節的基督徒，主張將人們團結在一起，維護每個美國人的尊嚴和自由。…拜登總統永遠不會為了政治目的或利益濫用他的信仰。」
拜登是一位自由派的天主教徒，他在同性婚姻和支持女性墮胎權等問題上的政治立場，讓他與許多保守派基督徒產生分歧。
白宮將於星期一（4月1日）舉辦一年一度的復活節滾彩蛋活動，但參與者被禁止提交宗教設計。
「提交的彩蛋作品不得包含任何有問題的內容、宗教符號、公開的宗教主題或黨派政治聲明，」活動傳單上寫道。
拜登肯定「跨性別現身日」 撞期復活節川普陣營轟褻瀆
（中央社華盛頓30日綜合外電報導）美國總統拜登昨天發布宣言高調肯定「跨性別現身日」，然而，這個節日今年恰逢與復活節在同一天，前總統川普及共和黨人今天因此抨擊拜登此舉是在攻擊基督教。
法新社報導，這是影響美國總統大選的文化戰爭底下最新一輪論戰。川普（Donald Trump）向宗教保守人士尋求支持，拜登（Joe Biden）則自稱是美國包容價值的掌旗手。
拜登昨天發布一項宣言，肯定每年3月31日的「跨性別現身日」（Transgender Day of Visibility），而今年這天剛好也是復活節。
川普陣營透過聲明批評，拜登的宣言具有「褻瀆」意味，發言人李威特（Karoline Leavitt）稱此舉反映「拜登政府多年來對基督教信仰的攻擊」。
李威特說：「我們呼籲拜登失敗的競選團隊及白宮，向全美數以百萬計的天主及基督教徒致歉，他們相信明天只能慶祝一件事，那就是耶穌基督復活。」
白宮也發表聲明反擊，指身為虔誠天主教徒的拜登「支持將人們團結在一起，並擁護每位美國人的尊嚴及自由」。（譯者：洪培英/核稿：陳正健）1130331
