（中央社記者江今葉華盛頓21日專電）美國疫情再起，美國總統拜登宣布，將提供5億套免費的快篩試劑供有需要民眾。但他也表示，現在不是2020年3月，因有2 億人接種、準備充分也對疫情更了解，民眾無需恐慌。
在耶誕假期即將來臨前夕，Omicron變異株在全美快速蔓延。根據美國疾病管制暨預防中心（CDC）數據，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）新變異株Omicron占上週新增確診病例的73.2%，多數確診者已接種疫苗。
儘管Omicron來勢洶洶，但拜登（Joe Biden）今天在白宮宣布最新的防疫措施時，對於民眾憂心是否能安心與親友歡度假期時說：「答案是，是的。如果你與一起慶祝的親友接種疫苗，特別是接種了加強劑，是可以的。如果已經接種疫苗並遵循眾所周知的預防措施，那你應該可以輕鬆按計畫慶祝耶誕假期。」
拜登指出，現在不是2020年3月，因為全美已經有2億人完整接種疫苗，也已經有所準備，對病毒的了解也比過去多。Omicron雖然傳播快速，許多完全接種的民眾可能因此感染，但不太可能導致重症。對於Omicron應該關心，但無須恐慌。
拜登並再次呼籲尚未接種疫苗的民眾儘快接種，已經完整接種的民眾也應追打加強針。
已經追打第3劑的拜登也拿出前總統川普（Donald Trump）為例表示，川普日前公開宣布他已接種加強劑，「這可能是他跟我少數有共識的其中一件事」。
拜登並宣布，將在明年1月起，免費提供5億劑居家快篩試劑。至於這項計畫的細節，將在未來數週內對外宣布。（編輯：黃自強）1101222
拜登宣布打擊奧密克戎新冠病例激增的新措施
2021年12月22日 美國之音 布雷德邁爾
華盛頓— 美國總統拜登星期二宣布打擊奧密克戎新冠變體病毒激增的新的協調努力，派遣聯邦醫護人員前往人手短缺的醫院，在全國各地提前預置醫療設備的國家儲備，並向美國人提供5億隻新冠檢測試劑盒。
拜登在白宮發表的講話中宣布了他的攻擊計劃的詳情，美國新增新冠病例同時在美國再次顯著增加，僅星期一就新增14萬3000個新冠病例，死亡1300人。幾乎四分之三的新增病例與高度傳染性的奧密克戎變體病毒有關。
但拜登說完全接種疫苗的人，尤其是那些打了加強針的人，能夠安全地與家人和好友慶祝即將到來的聖誕節和元旦新年。
他說，“我們都應該對奧密克戎感到擔憂，但不應該驚恐。”
他同時警告說，“你如果沒有完全接種疫苗，你就有理由擔心。”拜登說美國4000萬沒有接種疫苗的人“坦率地說有義務，有一個對你的國家的愛國責任”去接種疫苗。
拜登並強調說，“你的選擇（是否接種疫苗）可以是生與死的選擇。請接種疫苗吧。這是唯一能做的負責任的事情。”
拜登說，即使面臨奧密克戎日益增加的威脅，美國也不會回到2020年3月新冠疫情的最早時候，當時有成千上萬的商家和學校被關閉。
拜登說，“絕對不會。”
拜登對美國人說，“我知道你們厭倦了。我知道你們不滿。我們會度過這個難關。美國沒有承受不了的挑戰。”
疾病控制和預防中心說，占美國人口61%的大約2億零400萬人已經全部接種了疫苗，比2021年初的低於1%的比例有所上升。但目前只有6000零80萬人打了加強針，專家們說加強針對防範奧密克戎變體病毒提供了大多數的保護。
拜登說，有大約4000萬美國人還沒有接種任何的疫苗，他們中很多人反對政府讓更多人接種疫苗的努力，理由是這侵犯了他們自己選擇醫療的自由。
拜登依然表示，他對政府員工和軍人發布的疫苗接種強制令，而且希望對100人以上的大型公司提出接種疫苗的要求“不是要控制你的生活，而是要拯救你的生命。”
對有些人群來說，接種疫苗繼續存在爭議。民調顯示，這些人通常是在2020年選舉中投票支持前總統特朗普的人。
特朗普這個週末在德克薩斯州出席一個集會時對支持者說，他已經打了加強針，結果遭到有些支持著發出噓聲。
也打了加強針的拜登說，認為有必要打加強針是他和前任能夠取得一致的“少數事情之一”。
白宮說，拜登星期二宣布的行動“將減少未接種疫苗的人對我們健保系統的影響，同時增加免費測試，讓更多的人接種疫苗，讓民眾保持安全，讓我們的學校和經濟保持開放。”
拜登說他正在動員另外的一千名軍隊醫生、護士和其他醫護人員在明年1月和2月需要他們的時候前往醫院。白宮說緊急醫療響應團隊已經被派往醫護人員短缺的六個州。
白宮說，美國同時正擴大醫院床位的容量，為奧密克戎變體病例的預計激增做好準備，同時部署幾百輛救護車和急救小組把病人送到開放的床位。
白宮就拜登講話提供的事實清單說，政府在國家的戰略儲備中有幾億個N-95口罩、幾十億副手套、幾千萬個醫院防護服和10多萬台呼吸機，“在州有需要的時候都準備運送出去。”
白宮說美國各地目前有2萬個新冠病毒免費檢測場所，政府正在購買5億隻家用快速檢測試劑盒並從下月開始向希望得到他們的美國人發放。
白宮說，政府近幾個月來在全國各地增加了1萬個疫苗接種場所，目前有9萬個。政府計劃在美國各地一些分散的地區增加新的臨時接種場所，而且私人藥房也在增加人手來施打更多的疫苗。
