2020/07/01
（中央社布里斯本30日綜合外電報導）中國和澳洲緊張關係升高之際，澳洲總理莫里森（Scott Morrison）7月1日將發表重大政策演說，屆時將宣布大幅增加國防開支，並聚焦於印太地區軍力投射。
根據法新社看到的演說內容，莫里森的演說將擘劃澳洲未來10年的防衛政策，並撥款2700億澳幣（1850億美元）更新與升級防衛能力。
目睹無可爭議的美國霸權終結以及愈來愈獨斷的中國崛起，莫里森將警告指出：「我們必須面對現實，我們已經進入嶄新且較不和善戰略時代。」
莫里森表示：「儘管澳洲正專注於因應2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，我們也需要為更窮困、更危險及更失序的後疫情世界做準備。」
如同華府已對部分盟友提出的要求般，澳洲政府承諾國防支出將超越占國內生產毛額（GDP）2%目標，軍事開支將較2016年的防衛評估報告多出將近40%。
為達成此目標，澳洲將獲取更多強大打擊能力，像是AGM-158C長程反艦飛彈，以及投資極音速武器研發。
相較於中國光是2020年就正式計劃在印太地區砸1780億美元，雖然擁有2500萬人口的澳洲承認無法在印太地區和對手相匹敵，但莫里森把澳洲定位為區域強權，致力於開放的主權獨立印太，不受制於脅迫與霸權。（譯者：陳家倫/核稿：劉學源）1090630
莫里森將就增強澳洲國防發表演講10年劃撥1850億美元
自堪培拉方面消息，澳大利亞總理莫里森將在7月1日發表一項重要的澳洲國防政策演講。據法新社獲得的演講內容，澳政府將大幅提高國防預算，計劃在未來10年共撥款1850億美元用於換裝和能力升級。
法新社援引莫里森的演講內容提到，“我們必鬚麵對我們已經進入了一個新的，不再那麼友善的戰略時代”。莫里森指的是當下華盛頓在全球毫無挑戰霸權的結束和更加堅定的北京的崛起。他的演講內容說，“就在我們應對國內處理冠狀病毒大流行的同時，我們同樣需要為一個更為貧窮、更為危險和缺乏秩序的后冠狀疫情世界作出準備”。
澳大利亞政府此前曾諾，希望在2020至2021年間將國防支出達到總GDP的2%。報導指，在這一新的國防政策下，澳大利亞將購買具有更強打擊能力的武器，包括美製AGM-158c遠程反艦導彈等，並會加大對超音速武器的研發投入。
儘管承認這一擁有2500萬人的國家無法與該地區的競爭對手匹敵-中國正式計劃僅在2020年就在國防上花費1780億美元，但莫里森卻將澳大利亞定為將致力於“不受脅迫和霸權的開放、主權印太地區區域大國”。
莫里森表示，澳大利亞仍準備向“在符合我們國家利益的地方”派遣部隊到更遠的位置，但這不能以其應對來自或在自家後院威脅的能力為代價。澳大利亞國防軍將致力於建立“更強的威懾能力”，以增加任何對可能的侵略者的成本，並集中精力在附近的地區行動，其次才是更遠的地方。另據路透社報導，澳政府還計劃將在未來10年投資13.5億美元以增強該國的網絡安全和防衛能力。
