作者 陳 昭南 2021 年 1 月 27 日【六都春秋】
習維尼:「強者不應該霸凌弱者。做決策時,不應該是在強者秀肌肉以及揮舞大拳頭的狀況下來決定事情。」
解放軍們都聽清楚了嗎?
圖博族、維吾爾族、香港人都應該站出來大聲朗誦習皇帝的這句千古名言。
【戰貓轉發習大大名言:「強者不該霸凌弱者」】
台灣走上國際舞台,因此我們必須天天講、時時講、到處講、人人講,所有關於「台灣的故事」。
這次,習皇帝在世界經濟論壇的「達沃斯對話」會議上,又繼續施展「鬼話連篇」的魅惑慣性,洋洋灑灑講了一對「鬼話」,最精妙的金句是:「強者不應該霸凌弱者。做決策時,不應該是在強者秀肌肉以及揮舞大拳頭的狀況下來決定事情。」
台灣戰貓蕭美琴大使隨即轉發了世界經濟論壇的推特,針對習皇帝直接說:「我就引用他這段話」(I will quote him on that)。該則推文在一個小時之後就破千推,以及超過兩百轉推。她寫道:
“The strong should not bully the weak,” President Xi said. “Decisions should not be made by simply showing off strong muscles or waving a big fist.” #DavosAgenda
譯文如下:
習主席表示:「強者不應該欺負弱者。」「不應僅僅通過炫耀強壯的肌肉或揮舞大拳頭來做出決定。」#DavosAgenda
I will quote him on that. https://t.co/09DJmtJy7E
— Bi-khim Hsiao 蕭美琴 (@bikhim) January 26, 2021
=========================
(本文僅代表作者意見)
【六都春秋】臉書:https://goo.gl/hshqvS分享

陳 昭南
《六都春秋》創辦人,曾任立法委員,現為網路媒體專欄作家。