彭帥控遭性侵下落不明逾10天後,世界女網協會聲援

敬請支持‧歡迎訂閱本報newsletter

2021/11/15

(中央社巴黎14日綜合外電報導)中國女網名將彭帥指控被權貴性侵而下落不明逾10天後,「世界女子職業網球協會」今天終於打破沉默,呼籲她的指控「必須獲得全面、公平、透明且不遭到審批的調查」。

法新社報導,負責推展女子網球運動的最高國際組織「世界女子職業網球協會」(WTA)發聲明,呼籲務必基於上述原則調查原委。

現年35歲的彭帥曾獲得溫布頓(Wimbledon)網球錦標賽及法國網球公開賽(French Open)女雙冠軍,自從她在微博發文,指控被前中國國務院副總理張高麗強暴後,全面被中國的網頁和社群媒體封殺。微博相當於另個社群媒體推特(Twitter)。

歡迎訂閱本報newsletter

這是在全球各地掀起關注的反性騷擾「#我也是」(#MeToo)運動,首次波及中國共產黨的高層。

WTA主席賽門(Steve Simon)透過聲明表示:「最近在中國發生的事件涉及一位WTA的球員彭帥,令人深感擔憂,WTA是專為婦女的組織,我們始終堅持我們創立的原則:公平、機會與尊重,彭帥與所有婦女都應被傾聽而非被審批,有關她指控前中國領導高層涉及性侵的行徑,務必慎重嚴肅以對。」

賽門另表示:「我們期待這個問題被妥善處理,也就是彭帥的指控務必獲得全面、公平、透明及不遭受審批的調查,球員的健康與安全是我們絕對且絕不讓步的首要之務,我們大聲疾呼是為了要伸張正義。」

WTA發表這項聲明之前,遭到網球迷與球員相當嚴厲的批評,其中包括獲得18座大滿貫賽后冠的球星艾芙特(Chris Evert),她在網路上號召以主題標籤「#彭帥在哪裡」(#WhereIsPengShuai)發文,獲得回響。

艾芙特今天發推文說:「的確,這些指控令人感到非常不安,彭帥14歲我就認識她了,想必我們都很關切,這是人命關天的,她在哪裡?她安全嗎?誰有她的下落,不勝感激。」

法國女將柯爾妮(Alize Cornet)也響應主題標籤「#彭帥在哪裡」的號召,並說「我們別裝聾作啞」,台維斯盃(Davis Cup)的英國參賽選手布羅迪(Liam Broady)表示:「我難以置信這種事居然發生在21世紀。」

其他數以百計的球員紛紛藉由這個主題標籤提出相同的質疑,並點名「國際網球總會」(International Tennis Federation, ITF)依然不發一語。

WTA發布聲明後,另個法國網球選手馬育(Nicolas Mahut)發推文說:「彭帥下落不明不只是WTA的問題,我們大家都關心。」

彭帥之前在微博發文,自稱與張高麗有多年不倫關係,並控對方「玩完想不要就不要了」,之後中國的網路審查員刪除彭帥這篇指控文。

被彭帥控訴的張高麗是個七旬老翁,這位中國網壇知名女將說,張高麗「強迫」她發生性關係,並且他倆之間的關係過去斷斷續續延續好幾年。

之後彭帥再也沒有發布任何隻字片語,而張高麗也沒有公開回應。他曾經是中國權力核心、由7人組成的中共中央政治局常委之一,報導說,張高麗與現任國務院總理李克強關係密切。(譯者:曹宇帆)1101115

國際網球同仁詢問彭帥哪去了?她安全嗎?

2021/11/15 法廣

一個冠有“#WhereIsPengShuai“的標籤在國際網絡平台流傳,傳達國際網球界運動員主要是女子運動員對中國網球運動員彭帥關注與憂慮,顯示在社交網絡上,有對中國球員彭帥的命運感到擔憂。據報道,彭帥在她的微博賬戶上指控其國家的一位領導人實施強姦後,失蹤了大約10天,彭帥的賬戶帖文後來被刪除。

據法新社今天自巴黎的報道說,前美國冠軍克里斯-埃弗特(Chris Evert)今天周日在她的推特賬戶上寫道:“是的,這些指責非常令人擔憂。我從14歲起就認識彭帥,我們都應該擔心,這很嚴重,她在哪裡?她安全嗎?” 這位前美國冠軍克里斯-埃弗特(Chris Evert)還說,“有任何她的消息都將被感激。”

法國選手Alizé Cornet周六也在她的賬戶上發布了#WhereIsPengShuai的信息,她呼籲說 “讓我們不要沉默”。而英國男子網球選手Liam Broady也使用了#WhereIsPengShuai的標籤,他在今天周日寫道:“我無法相信這種事情會在21世紀發生。”

法新社說,數以百計的匿名人士提出了同樣的問題,並批評國際網球聯合會(ITF)和WTA(女子職業巡迴賽的傘式組織)對此緘默。

11月4日,中國封鎖了所有關於彭帥的信息,因為這位前世界第一的雙打選手在社交媒體上指控一位前共產黨高級領導人強迫她發生性關係,然後讓她成為自己的情婦。

這一爆炸性指控於11月2日在這位35歲的雙打冠軍和2014年法國公開賽雙打冠軍的官方微博賬戶上簡短髮布。在一篇長文中,彭帥聲稱,三年前她與前副總理張高麗發生了強迫性關係。張高麗在2013年至2018年期間是中國最有權力的政治家之一。

雖然中國審查制度很快從中國互聯網上刪除了這一信息,但截圖像野火一樣傳播。

法新社說無法確定這條信息是否真的是彭帥所寫,她的團隊人員拒絕發表評論。張高麗也沒有作出公開反應。

根據微博數據,這條發布在該球員官方賬戶上的信息被瀏覽了10萬多次,但內容沒有被確指。

本報24/7隨時更新 歡迎定閱newsletter

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here